更漏子·夜初长 更漏子·夜初長
夜初长，人近别，梦断一窗残月。
鹦鹉睡，蟪蛄鸣，西风寒未成。
红蜡烛，半棋局，床上画屏山绿。
搴绣幌，倚瑶琴，前欢泪满襟。
夜初長，人近別，夢斷一窗殘月。
鸚鵡睡，蟪蛄鳴，西風寒未成。
紅蠟燭，半棋局，牀上畫屏山綠。
搴繡幌，倚瑤琴，前歡淚滿襟。
分享
译文
夜晚刚开始变长，人却即将离别，梦醒时只见一窗残月。鹦鹉已经睡去，蟋蟀在鸣叫，西风冷冽还未消散。红蜡烛燃了一半，棋局只下了一半，床上的画屏山色翠绿。我拉开绣帘，倚着瑶琴，想起过去的欢乐，泪水沾湿了衣襟。夜晚剛開始變長，人卻即將離別，夢醒時只見一窗殘月。鸚鵡已經睡去，蟋蟀在鳴叫，西風冷冽還未消散。紅蠟燭燃了一半，棋局只下了一半，牀上的畫屏山色翠綠。我拉開繡簾，倚着瑤琴，想起過去的歡樂，淚水沾溼了衣襟。
注释
1. 更漏子：古代一种计时器，以漏壶滴水来计算时间。2. 人近别：指人即将离别。3. 梦断：梦醒。4. 蟪蛄：一种昆虫，又称蚯蚓，善于鸣叫。5. 西风寒：西风冷冽。6. 红蜡烛：指燃着的蜡烛。7. 半棋局：棋局只下了一半。8. 搴绣幌：拉开绣帘。9. 瑶琴：古代的一种乐器。1. 更漏子：古代一種計時器，以漏壺滴水來計算時間。2. 人近別：指人即將離別。3. 夢斷：夢醒。4. 蟪蛄：一種昆蟲，又稱蚯蚓，善於鳴叫。5. 西風寒：西風冷冽。6. 紅蠟燭：指燃着的蠟燭。7. 半棋局：棋局只下了一半。8. 搴繡幌：拉開繡簾。9. 瑤琴：古代的一種樂器。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了离别时的孤寂与哀愁。诗中通过描绘夜晚的景象，如残月、蟪蛄鸣叫、西风寒等，营造出一种凄凉的氛围。诗人通过自己的感受，将离别之情表达得淋漓尽致，令人感同身受。這首詩以細膩的筆觸描繪了離別時的孤寂與哀愁。詩中通過描繪夜晚的景象，如殘月、蟪蛄鳴叫、西風寒等，營造出一種淒涼的氛圍。詩人通過自己的感受，將離別之情表達得淋漓盡致，令人感同身受。