元日二首 其一

谷gǔ旦dàn休xiū祥xiáng见jiàn，元yuán朝cháo氛fēn祲jìn开kāi。

日rì车chē扶fú晓xiǎo出chū，斗dòu柄bǐng斡wò春chūn回huí。

致zhì理lǐ归guī廊láng庙miào，私sī忧yōu尚shàng草cǎo莱lái。

太tài平píng岂qǐ无wú象xiàng，天tiān意yì是shì胚pēi胎tāi。