享文恭太子庙乐章二首 享文恭太子廟樂章二首

xiǎng wén gōng tài zi miào lè zhāng èr shǒu

冯伉 馮伉

féng kàng · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

zhuànzhānjǐngchéngchénzhāng

róngzhìzhìhuánghuáng

jiāngzhuózhījiànfēnfāng

yǒngfánzhǐshēnxiǎngcháng

gànmáoyuèxiāngkuījìn退tuìshūxíngzhuì

xiànsānyōngshèngróngjīnchénliùchóngzhì

撰日瞻景,诚陈乐张。

礼容秩秩,羽舞煌煌。

肃将涤濯,祗荐芬芳。

永锡繁祉,思深享尝。

干旄羽籥相亏蔽,一进一退殊行缀。

昔献三雍盛礼容,今陈六佾崇仪制。

撰日瞻景,誠陳樂張。

禮容秩秩,羽舞煌煌。

肅將滌濯,祗薦芬芳。

永錫繁祉,思深享嘗。

幹旄羽籥相虧蔽,一進一退殊行綴。

昔獻三雍盛禮容,今陳六佾崇儀制。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

编写日瞻景,如果陈乐张。礼仪秩秩,羽舞辉煌。肃将涤洗,敬献芬芳。永远赐多福,考虑深享受曾经。干旄羽龠相遮蔽,一进一退不同行距。过去献三雍盛礼容,如今,陈六佾崇仪制。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考編寫日瞻景,如果陳樂張。禮儀秩秩,羽舞輝煌。肅將滌洗,敬獻芬芳。永遠賜多福,考慮深享受曾經。幹旄羽龠相遮蔽,一進一退不同行距。過去獻三雍盛禮容,如今,陳六佾崇儀制。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了在文恭太子庙举行盛大祭祀的场景。'撰日瞻景'指的是在适宜的日子里进行祭祀,'诚陈乐张'表示真诚地摆放音乐和舞蹈。'礼容秩秩'形容祭祀的礼节井然有序,'羽舞煌煌'描绘了华丽的羽舞。'肃将涤濯'表示虔诚地洗净身心,'祗荐芬芳'是指献上芬芳的祭品。'永锡繁祉'祝愿赐予繁荣的福祉,'思深享尝'表达了对祭祀的深刻感悟。'干旄羽籥相亏蔽,一进一退殊行缀'描述了旄旗和羽扇交织的景象,以及祭祀队伍的进退有序。'昔献三雍盛礼容,今陈六佾崇仪制'则是对比了过去和现在的祭祀仪式,强调了现在的盛大和庄重。本詩描繪了在文恭太子廟舉行盛大祭祀的場景。'撰日瞻景'指的是在適宜的日子裏進行祭祀,'誠陳樂張'表示真誠地擺放音樂和舞蹈。'禮容秩秩'形容祭祀的禮節井然有序,'羽舞煌煌'描繪了華麗的羽舞。'肅將滌濯'表示虔誠地洗淨身心,'祗薦芬芳'是指獻上芬芳的祭品。'永錫繁祉'祝願賜予繁榮的福祉,'思深享嘗'表達了對祭祀的深刻感悟。'幹旄羽籥相虧蔽,一進一退殊行綴'描述了旄旗和羽扇交織的景象,以及祭祀隊伍的進退有序。'昔獻三雍盛禮容,今陳六佾崇儀制'則是對比了過去和現在的祭祀儀式,強調了現在的盛大和莊重。

赏析

编写日瞻景,如果陈乐张。礼仪秩秩,羽舞辉煌。肃将涤洗,敬献芬芳。永远赐多福,考虑深享受曾经。干旄羽龠相遮蔽,一进一退不同行距。过去献三雍盛礼容,如今,陈六佾崇仪制。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考編寫日瞻景,如果陳樂張。禮儀秩秩,羽舞輝煌。肅將滌洗,敬獻芬芳。永遠賜多福,考慮深享受曾經。幹旄羽龠相遮蔽,一進一退不同行距。過去獻三雍盛禮容,如今,陳六佾崇儀制。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表