句 句

jù

冯伉 唐 馮伉 唐

féng kàng · táng

标签： 诗词詩詞

传chuán语yǔ东dōng归guī王wáng副fù使shǐ，也yě须xū别bié却què海hǎi棠táng回huí。

传语东归王副使，也须别却海棠回。

傳語東歸王副使，也須別卻海棠回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

传对东归王副使，也要另外却海棠回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傳對東歸王副使，也要另外卻海棠回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过送别王副使的场景，表达了对离别的不舍和对美好事物（海棠花）的留恋之情。‘传语东归’意指传递口信给即将东归的人，‘别却海棠回’则是比喻即使离别，也要珍惜眼前的美好时光。此詩通過送別王副使的場景，表達了對離別的不捨和對美好事物（海棠花）的留戀之情。‘傳語東歸’意指傳遞口信給即將東歸的人，‘別卻海棠回’則是比喻即使離別，也要珍惜眼前的美好時光。

赏析

传对东归王副使，也要另外却海棠回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傳對東歸王副使，也要另外卻海棠回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表