自嘲绝句 自嘲絕句
取水郎中何日了,破柴员外几时休。
早知蜀地区娵与,悔不长安大比丘。
取水郎中何日了,破柴員外幾時休。
早知蜀地區娵與,悔不長安大比丘。
分享
译文
取水郎中何天了,破柴员外几时休。早知道蜀地区娵和,后悔没有长安大比丘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考取水郎中何天了,破柴員外幾時休。早知道蜀地區娵和,後悔沒有長安大比丘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
取水郎中:指负责取水的官员。了:结束。破柴员外:指负责砍柴的官员。休:停止。蜀地区娵:蜀地的神仙。长安:古代都城,今陕西西安。大比丘:指在长安的大寺庙中修行的高僧。整首诗表达了作者对官场生活的厌倦和对宗教生活的向往。取水郎中:指負責取水的官員。了:結束。破柴員外:指負責砍柴的官員。休:停止。蜀地區娵:蜀地的神仙。長安:古代都城,今陝西西安。大比丘:指在長安的大寺廟中修行的高僧。整首詩表達了作者對官場生活的厭倦和對宗教生活的嚮往。
赏析
取水郎中何天了,破柴员外几时休。早知道蜀地区娵和,后悔没有长安大比丘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考取水郎中何天了,破柴員外幾時休。早知道蜀地區娵和,後悔沒有長安大比丘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考