戏酒妓 戲酒妓
醉眼从伊百度斜,是他家属是他家。
低声向道人知也,隔坐刚抛豆蔻花。
醉眼從伊百度斜,是他家屬是他家。
低聲向道人知也,隔坐剛拋豆蔻花。
分享
译文
醉眼从伊百度斜,这一家人是他家。低声向我知道的,隔座刚抛“豆蔻”花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醉眼從伊百度斜,這一家人是他家。低聲向我知道的,隔座剛拋“豆蔻”花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
醉眼:酒醉后眼睛模糊不清;伊:她;百度斜:四处张望;豆蔻花:指少女,此处指酒妓;知也:知道吗。全诗通过描绘酒醉后的景象,表达了作者对酒妓的喜爱和对其身份的调侃。醉眼:酒醉後眼睛模糊不清;伊:她;百度斜:四處張望;豆蔻花:指少女,此處指酒妓;知也:知道嗎。全詩通過描繪酒醉後的景象,表達了作者對酒妓的喜愛和對其身份的調侃。
赏析
醉眼从伊百度斜,这一家人是他家。低声向我知道的,隔座刚抛“豆蔻”花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醉眼從伊百度斜,這一家人是他家。低聲向我知道的,隔座剛拋“豆蔻”花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考