闲居即事 閒居即事
生计唯将三尺僮,学他贤者隐墙东。
照眠夜后多因月,扫地春来只藉风。
几处红旗驱战士,一园青草伴衰翁。
子房仙去孔明死,更有何人解指踪。
生計唯將三尺僮,學他賢者隱牆東。
照眠夜後多因月,掃地春來只藉風。
幾處紅旗驅戰士,一園青草伴衰翁。
子房仙去孔明死,更有何人解指蹤。
分享
译文
生活只有将三尺童子,学习其他贤人隐居在东。照睡夜后多是因为月亮,扫地春来只风闻。几处红旗先锋战士,一园青草陪伴衰翁。子房仙去诸葛亮死,还有什么人解指示。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考生活只有將三尺童子,學習其他賢人隱居在東。照睡夜後多是因爲月亮,掃地春來只風聞。幾處紅旗先鋒戰士,一園青草陪伴衰翁。子房仙去諸葛亮死,還有什麼人解指示。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了诗人隐居生活的宁静与闲适。'生计唯将三尺僮'指诗人生活简单,只有一个小僮仆。'学他贤者隐墙东'表示诗人效仿古代贤者隐居生活。'照眠夜后多因月,扫地春来只藉风'描绘了夜晚因月光而醒,春天扫地时依靠自然风力。'几处红旗驱战士,一园青草伴衰翁'反映了诗人对战争与和平的感慨。'子房仙去孔明死,更有何人解指踪'表达了诗人对古代英雄的怀念和对其事迹的思考。本詩描寫了詩人隱居生活的寧靜與閒適。'生計唯將三尺僮'指詩人生活簡單,只有一個小僮僕。'學他賢者隱牆東'表示詩人效仿古代賢者隱居生活。'照眠夜後多因月,掃地春來只藉風'描繪了夜晚因月光而醒,春天掃地時依靠自然風力。'幾處紅旗驅戰士,一園青草伴衰翁'反映了詩人對戰爭與和平的感慨。'子房仙去孔明死,更有何人解指蹤'表達了詩人對古代英雄的懷念和對其事蹟的思考。
赏析
生活只有将三尺童子,学习其他贤人隐居在东。照睡夜后多是因为月亮,扫地春来只风闻。几处红旗先锋战士,一园青草陪伴衰翁。子房仙去诸葛亮死,还有什么人解指示。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考生活只有將三尺童子,學習其他賢人隱居在東。照睡夜後多是因爲月亮,掃地春來只風聞。幾處紅旗先鋒戰士,一園青草陪伴衰翁。子房仙去諸葛亮死,還有什麼人解指示。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考