久居京师感怀诗 久居京師感懷詩
茕独不为苦,求名始辛酸。
上国无交亲,请谒多少难。
九月风到面,羞汗成冰片。
求名俟公道,名与公道远。
力尽得一名,他喜我且轻。
家书十年绝,归去知谁荣。
马嘶渭桥柳,特地起秋声。
煢獨不爲苦,求名始辛酸。
上國無交親,請謁多少難。
九月風到面,羞汗成冰片。
求名俟公道,名與公道遠。
力盡得一名,他喜我且輕。
家書十年絕,歸去知誰榮。
馬嘶渭橋柳,特地起秋聲。
分享
译文
孤独的人不为苦,追求名声才辛酸。上国家没有交亲,请求多少困难。九月风到面,羞涩汗成冰片。求名等原则,名声与公道远。尽力得到一名,他喜欢我且轻。家十年书了,回去知道谁光荣。马嘶渭桥柳,特别地起秋声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孤獨的人不爲苦,追求名聲才辛酸。上國家沒有交親,請求多少困難。九月風到面,羞澀汗成冰片。求名等原則,名聲與公道遠。盡力得到一名,他喜歡我且輕。家十年書了,回去知道誰光榮。馬嘶渭橋柳,特別地起秋聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
茕独:孤独。求名:追求名利。上国:指京城。请谒:拜访。羞汗:因羞愧而出的汗。俟:等待。公道:公正之道。力尽:筋疲力尽。马嘶:马叫声。渭桥:渭河上的桥梁。秋声:秋天的声音。煢獨:孤獨。求名:追求名利。上國:指京城。請謁:拜訪。羞汗:因羞愧而出的汗。俟:等待。公道:公正之道。力盡:筋疲力盡。馬嘶:馬叫聲。渭橋:渭河上的橋樑。秋聲:秋天的聲音。
赏析
孤独的人不为苦,追求名声才辛酸。上国家没有交亲,请求多少困难。九月风到面,羞涩汗成冰片。求名等原则,名声与公道远。尽力得到一名,他喜欢我且轻。家十年书了,回去知道谁光荣。马嘶渭桥柳,特别地起秋声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孤獨的人不爲苦,追求名聲才辛酸。上國家沒有交親,請求多少困難。九月風到面,羞澀汗成冰片。求名等原則,名聲與公道遠。盡力得到一名,他喜歡我且輕。家十年書了,回去知道誰光榮。馬嘶渭橋柳,特別地起秋聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考