西斋秋日杂书五首 其一

居jū城chéng近jìn城chéng门mén，前qián市shì后hòu山shān郊jiāo。

质zhì明míng沸fèi柩jiù鼓gǔ，彻chè夜yè喧xuān僧sēng铙náo。

暑shǔ病bìng人rén死sǐ多duō，当dāng此cǐ秋qiū夏xià交jiāo。

盐yán米mǐ哄hǒng贾jiǎ贩fàn，杖zhàng绖dié酸suān哀āi号hào。

倏shū忽hū异yì存cún殁mò，所suǒ争zhēng常cháng毫háo毛máo。