五月二十三日怀归二首 其一

拔bá茅máo犹yóu在zài盍hé归guī休xiū，何hé事shì清qīng河hé日rì倚yǐ楼lóu。

百bǎi岁suì四sì分fēn三sān已yǐ过guò，十shí朝cháo九jiǔ醉zuì一yī无wú愁chóu。

独dú遗yí蕙huì帐zhàng容róng逋bū客kè，谁shuí向xiàng瓜guā田tián识shí故gù侯hóu。

定dìng是shì紫zǐ阳yáng山shān下xià路lù，西xī风fēng仙xiān袂mèi揖yī浮fú丘qiū。