三月十七夜大雷雨用韵酬俞好问四首 其一

彻chè夜yè无wú眠mián直zhí到dào明míng，拟nǐ春chūn晴qíng又yòu不bù春chūn晴qíng。

酒jiǔ材cái劣liè致zhì平píng原yuán督dū，花huā事shì愁chóu闻wén望wàng帝dì声shēng。

病bìng体tǐ惯guàn经jīng寒hán热rè证zhèng，倦juàn途tú浑hún忘wàng短duǎn长zhǎng程chéng。

五wǔ年nián浩hào荡dàng江jiāng湖hú梦mèng，犹yóu喜xǐ相xiāng逢féng得dé友yǒu生shēng。