呈赵左丞 呈趙左丞

迩ěr年nián士shì夫fū乏fá廉lián称chēng，或huò以yǐ廉lián称chēng不bù称chēng能néng。

兼jiān廉lián且qiě能néng毅yì且qiě弘hóng，嗟jiē我wǒ有yǒu眼yǎn见jiàn未wèi曾céng。

君jūn侯hóu妙miào年nián翔xiáng鲲kūn鹏péng，横héng击jī海hǎi宇yǔ无wú与yǔ朋péng。

孝xiào事shì其qí亲qīn行xíng有yǒu恒héng，移yí忠zhōng于yú君jūn德dé日rì升shēng。

胸xiōng中zhōng朗lǎng彻chè水shuǐ月yuè澄chéng，笔bǐ端duān变biàn化huà云yún雾wù蒸zhēng。

惠huì者zhě怀huái之zhī威wēi者zhě惩chéng，内nèi作zuò心xīn膂lǚ外wài股gǔ肱gōng。

浙zhè右yòu艰jiān食shí何hé频pín仍réng，六liù年nián三sān潦lǎo岁suì不bù登dēng。

劝quàn分fēn之zhī意yì极jí哀āi矜jīn，坐zuò使shǐ粒lì价jià不bù敢gǎn腾téng。

馁něi腹fù再zài果guǒ僵jiāng复fù兴xīng，今jīn秋qiū大dà稔rěn稻dào没méi塍chéng。

长zhǎng吏lì于yú民mín无wú弋yì矰zēng，如rú寒hán与yǔ裘qiú暑shǔ与yǔ冰bīng。

老lǎo夫fū昔xī也yě霜shuāng后hòu鹰yīng，即jí今jīn仅jǐn似shì痴chī冻dòng蝇yíng。

一yī纪jì不bù仕shì闲xián如rú僧sēng，少shǎo陵líng日rì困kùn籴dí五wǔ升shēng。

犹yóu此cǐ客kè窗chuāng吟yín孤gū灯dēng，往wǎng哉zāi一yī见jiàn贤xián左zuǒ丞chéng。