丙申生日七十自赋二首 其一

先xiān君jūn无wú罪zuì谪zhé封fēng川chuān，天tiān畀bì遗yí孤gū出chū瘴zhàng烟yān。

忽hū到dào古gǔ希xī年nián七qī十shí，犹yóu思sī上shàng大dà化huà三sān千qiān。

苦kǔ吟yín足zú可kě编biān诗shī史shǐ，狂kuáng醉zuì真zhēn宜yí号hào谪zhé仙xiān。

五wǔ子zi传chuán家jiā无wú一yī物wù，聊liáo将jiāng书shū册cè当dāng青qīng毡zhān。