隋堤词隋堤詞

suí dī cí

fāng hú jū shì · táng

尝cháng忆yì江jiāng都dōu大dà业yè秋qiū，曾céng随suí銮luán跸bì戏xì龙lóng舟zhōu。

伤shāng心xīn一yī觉jué兴xīng亡wáng梦mèng，堤dī柳liǔ无wú情qíng识shí世shì愁chóu。

尝忆江都大业秋，曾随銮跸戏龙舟。

伤心一觉兴亡梦，堤柳无情识世愁。

嘗憶江都大業秋，曾隨鑾蹕戲龍舟。

傷心一覺興亡夢，堤柳無情識世愁。

译文

曾记得江都大业秋，曾随銮跸戏龙舟。伤心一觉得兴亡梦，堤柳无情认识社会愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾記得江都大業秋，曾隨鑾蹕戲龍舟。傷心一覺得興亡夢，堤柳無情認識社會愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

大业：隋炀帝年号；銮跸：皇帝的车队；兴亡梦：指国家兴衰的梦境；堤柳：堤上的柳树。大業：隋煬帝年號；鑾蹕：皇帝的車隊；興亡夢：指國家興衰的夢境；堤柳：堤上的柳樹。