赠郑仁规 贈鄭仁規

zèng zhèng rén guī

方干 唐 方幹 唐

fāng gàn · táng

标签： 诗词詩詞

一yī石shí雄xióng才cái独dú占zhàn难nán，应yīng分fēn二èr斗dòu借jiè人rén寰huán。

澄chéng心xīn不bù出chū风fēng骚sāo外wài，落luò笔bǐ全quán归guī教jiào化huà间jiān。

莲lián幕mù未wèi来lái须xū更gèng聘pìn，桂guì枝zhī才cái去qù即jí先xiān攀pān。

可kě怜lián丽lì句jù能néng飞fēi动dòng，荀xún宋sòng精jīng灵líng亦yì厚hòu颜yán。

一石雄才独占难，应分二斗借人寰。

澄心不出风骚外，落笔全归教化间。

莲幕未来须更聘，桂枝才去即先攀。

可怜丽句能飞动，荀宋精灵亦厚颜。

一石雄才獨佔難，應分二斗借人寰。

澄心不出風騷外，落筆全歸教化間。

蓮幕未來須更聘，桂枝纔去即先攀。

可憐麗句能飛動，荀宋精靈亦厚顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一块大英雄独自占难，应分二斗借人间。澄心不出风骚外，落笔全归教化之间。莲花幕未来必须重新访问，桂枝才能去就是先攀。可怜丽句能飞行动，荀宋精灵也厚着脸皮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一塊大英雄獨自佔難，應分二斗借人間。澄心不出風騷外，落筆全歸教化之間。蓮花幕未來必須重新訪問，桂枝才能去就是先攀。可憐麗句能飛行動，荀宋精靈也厚着臉皮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗赞扬了郑仁规的才华横溢。'一石雄才独占难'比喻他的才华非常出众，'应分二斗借人寰'则表示他的才华如此之高，以至于需要向世人借二斗米来展示。'澄心不出风骚外，落笔全归教化间'赞美他的作品既有文学之美，又具有教化之用。'莲幕未来须更聘，桂枝才去即先攀'表达了诗人对郑仁规才华的期待和追求。'可怜丽句能飞动，荀宋精灵亦厚颜'则是说他的诗句生动优美，即便是古代的文豪荀子和宋玉也会感到羞愧。本詩讚揚了鄭仁規的才華橫溢。'一石雄才獨佔難'比喻他的才華非常出衆，'應分二斗借人寰'則表示他的才華如此之高，以至於需要向世人借二斗米來展示。'澄心不出風騷外，落筆全歸教化間'讚美他的作品既有文學之美，又具有教化之用。'蓮幕未來須更聘，桂枝纔去即先攀'表達了詩人對鄭仁規才華的期待和追求。'可憐麗句能飛動，荀宋精靈亦厚顏'則是說他的詩句生動優美，即便是古代的文豪荀子和宋玉也會感到羞愧。

赏析

一块大英雄独自占难，应分二斗借人间。澄心不出风骚外，落笔全归教化之间。莲花幕未来必须重新访问，桂枝才能去就是先攀。可怜丽句能飞行动，荀宋精灵也厚着脸皮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一塊大英雄獨自佔難，應分二斗借人間。澄心不出風騷外，落筆全歸教化之間。蓮花幕未來必須重新訪問，桂枝才能去就是先攀。可憐麗句能飛行動，荀宋精靈也厚着臉皮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表