赠许牍秀才 贈許牘秀才
理论与妙用,皆从人外来。
山河澄正气,雪月助宏才。
傲世寄渔艇,藏名归酒杯。
升沈在方寸,即恐起风雷。
理論與妙用,皆從人外來。
山河澄正氣,雪月助宏才。
傲世寄漁艇,藏名歸酒杯。
升沈在方寸,即恐起風雷。
分享
译文
理论和妙用,都是从人外面来。山河澄清气,雪月帮助宏才。傲世寄渔艇,藏名归酒杯。升沉在心里,就是怕起风雷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考理論和妙用,都是從人外面來。山河澄清氣,雪月幫助宏才。傲世寄漁艇,藏名歸酒杯。升沉在心裏,就是怕起風雷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗首联点明理论与实践皆来源于人,次联以山河、雪月喻人之品格与才华,颔联写诗人超然物外、归隐山水的情怀,颈联进一步表达淡泊名利、寄情于酒的态度,尾联以‘方寸’指代人心,意指人的心态决定命运,以‘风雷’喻变动不居,暗含诗人对人生无常的感慨。此詩首聯點明理論與實踐皆來源於人,次聯以山河、雪月喻人之品格與才華,頷聯寫詩人超然物外、歸隱山水的情懷,頸聯進一步表達淡泊名利、寄情於酒的態度,尾聯以‘方寸’指代人心,意指人的心態決定命運,以‘風雷’喻變動不居,暗含詩人對人生無常的感慨。
赏析
理论和妙用,都是从人外面来。山河澄清气,雪月帮助宏才。傲世寄渔艇,藏名归酒杯。升沉在心里,就是怕起风雷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考理論和妙用,都是從人外面來。山河澄清氣,雪月幫助宏才。傲世寄漁艇,藏名歸酒杯。升沉在心裏,就是怕起風雷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考