赠功成将 贈功成將

zèng gōng chéng jiāng

方干 唐 方幹 唐

fāng gàn · táng

标签： 诗词詩詞

定dìng难nán在zài明míng略lvè，何hé曾céng劳láo战zhàn争zhēng。

飞fēi书shū谕yù强qiáng寇kòu，计jì日rì下xià重zhòng城chéng。

深shēn雪xuě移yí军jūn夜yè，寒hán笳jiā出chū塞sāi情qíng。

苦kǔ心xīn殊shū易yì老lǎo，新xīn发fā早zǎo年nián生shēng。

定难在明略，何曾劳战争。

飞书谕强寇，计日下重城。

深雪移军夜，寒笳出塞情。

苦心殊易老，新发早年生。

定難在明略，何曾勞戰爭。

飛書諭強寇，計日下重城。

深雪移軍夜，寒笳出塞情。

苦心殊易老，新發早年生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

定难在明略，何曾劳累战争。匿名信告强盗，计算下重城。深雪移军夜，寒笳出塞情。苦心很容易老，新发早年生活。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考定難在明略，何曾勞累戰爭。匿名信告強盜，計算下重城。深雪移軍夜，寒笳出塞情。苦心很容易老，新發早年生活。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中赞美了将领的智谋和军事才能，'定难在明略'意为真正的困难在于高明的策略，'飞书谕强寇'形容用书信传达命令给强大的敌人，'计日下重城'指预计时间攻下坚固的城池。'深雪移军夜'描绘了在深雪中军队夜间行军的情景，'寒笳出塞情'则表达了寒笳声在边塞传出的情感。'苦心殊易老，新发早年生'反映了将领在为国家付出艰辛的同时，也感叹岁月的流逝。詩中讚美了將領的智謀和軍事才能，'定難在明略'意爲真正的困難在於高明的策略，'飛書諭強寇'形容用書信傳達命令給強大的敵人，'計日下重城'指預計時間攻下堅固的城池。'深雪移軍夜'描繪了在深雪中軍隊夜間行軍的情景，'寒笳出塞情'則表達了寒笳聲在邊塞傳出的情感。'苦心殊易老，新發早年生'反映了將領在爲國家付出艱辛的同時，也感嘆歲月的流逝。

赏析

定难在明略，何曾劳累战争。匿名信告强盗，计算下重城。深雪移军夜，寒笳出塞情。苦心很容易老，新发早年生活。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考定難在明略，何曾勞累戰爭。匿名信告強盜，計算下重城。深雪移軍夜，寒笳出塞情。苦心很容易老，新發早年生活。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表