早发洞庭 早發洞庭
长天接广泽,二气共含秋。
举目无平地,何心恋直钩。
孤钟鸣大岸,片月落中流。
却忆鸱夷子,当时此泛舟。
長天接廣澤,二氣共含秋。
舉目無平地,何心戀直鉤。
孤鐘鳴大岸,片月落中流。
卻憶鴟夷子,當時此泛舟。
分享
译文
长天接广泽,二之气共含秋。举目无平地,为什么心恋直钩。孤鸣钟大岸,一个部落中流。却忆鸱夷子,当时这船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長天接廣澤,二之氣共含秋。舉目無平地,爲什麼心戀直鉤。孤鳴鐘大岸,一個部落中流。卻憶鴟夷子,當時這船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
长天:辽阔的天空;广泽:广阔的湖泊;二气:阴阳二气;含秋:孕育着秋天的气息;直钩:钓鱼用的钩子;孤钟:孤零零的钟声;片月:半轮明月;鸱夷子:春秋时期的范蠡。長天:遼闊的天空;廣澤:廣闊的湖泊;二氣:陰陽二氣;含秋:孕育着秋天的氣息;直鉤:釣魚用的鉤子;孤鍾:孤零零的鐘聲;片月:半輪明月;鴟夷子:春秋時期的范蠡。
赏析
长天接广泽,二之气共含秋。举目无平地,为什么心恋直钩。孤鸣钟大岸,一个部落中流。却忆鸱夷子,当时这船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長天接廣澤,二之氣共含秋。舉目無平地,爲什麼心戀直鉤。孤鳴鐘大岸,一個部落中流。卻憶鴟夷子,當時這船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考