雪中寄殷道士 雪中寄殷道士
大片纷纷小片轻,雨和风击更纵横。
园林入夜寒光动,窗户凌晨湿气生。
蔽野吞村飘未歇,摧巢压竹密无声。
山阴道士吟多兴,六出花边五字成。
大片紛紛小片輕,雨和風擊更縱橫。
園林入夜寒光動,窗戶凌晨溼氣生。
蔽野吞村飄未歇,摧巢壓竹密無聲。
山陰道士吟多興,六出花邊五字成。
分享
译文
大一片乱哄哄一片轻小,雨和风攻击更纵横。园林进入夜晚寒冷光动,窗户凌晨湿气产生。蔽野吞村飘不歇,摧毁巢穴压竹秘密无声。山阴道士吟多发,六出花边五字成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大一片亂哄哄一片輕小,雨和風攻擊更縱橫。園林進入夜晚寒冷光動,窗戶凌晨溼氣產生。蔽野吞村飄不歇,摧毀巢穴壓竹祕密無聲。山陰道士吟多發,六出花邊五字成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描写雪景,表达了诗人对自然美景的赞美之情。首联描绘了雪花纷飞的景象,颔联转而描绘雪后的园林景象,颈联通过‘蔽野吞村’和‘摧巢压竹’形象地描绘了雪势之大,尾联以‘山阴道士吟多兴,六出花边五字成’表达了诗人对道士高洁情怀的仰慕。其中‘六出’指雪花,‘花边’比喻雪花的形状。這首詩通過描寫雪景,表達了詩人對自然美景的讚美之情。首聯描繪了雪花紛飛的景象,頷聯轉而描繪雪後的園林景象,頸聯通過‘蔽野吞村’和‘摧巢壓竹’形象地描繪了雪勢之大,尾聯以‘山陰道士吟多興,六出花邊五字成’表達了詩人對道士高潔情懷的仰慕。其中‘六出’指雪花,‘花邊’比喻雪花的形狀。
赏析
大一片乱哄哄一片轻小,雨和风攻击更纵横。园林进入夜晚寒冷光动,窗户凌晨湿气产生。蔽野吞村飘不歇,摧毁巢穴压竹秘密无声。山阴道士吟多发,六出花边五字成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大一片亂哄哄一片輕小,雨和風攻擊更縱橫。園林進入夜晚寒冷光動,窗戶凌晨溼氣產生。蔽野吞村飄不歇,摧毀巢穴壓竹祕密無聲。山陰道士吟多發,六出花邊五字成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考