新秋独夜寄戴叔伦 新秋獨夜寄戴叔倫

xīn qiū dú yè jì dài shū lún

方干 唐 方幹 唐

fāng gàn · táng

标签： 诗词詩詞

遥yáo夜yè独dú不bù卧wò，寂jì寥liáo庭tíng户hù中zhōng。

河hé明míng五wǔ陵líng上shàng，月yuè满mǎn九jiǔ门mén东dōng。

万wàn里lǐ亲qīn朋péng散sàn，故gù园yuán沧cāng海hǎi空kōng。

归guī怀huái正zhèng南nán望wàng，此cǐ夕xī起qǐ秋qiū风fēng。

遥夜独不卧，寂寥庭户中。

河明五陵上，月满九门东。

万里亲朋散，故园沧海空。

归怀正南望，此夕起秋风。

遙夜獨不臥，寂寥庭戶中。

河明五陵上，月滿九門東。

萬里親朋散，故園滄海空。

歸懷正南望，此夕起秋風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在夜晚独自不睡，寂寥庭户中。河明五陵上，月亮满九门东。万里亲朋好友散，所以园沧海空。归附正朝南，这个晚上起秋风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在夜晚獨自不睡，寂寥庭戶中。河明五陵上，月亮滿九門東。萬里親朋好友散，所以園滄海空。歸附正朝南，這個晚上起秋風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘遥夜独不卧’表现了诗人孤独寂寞的心情；‘河明五陵上’和‘月满九门东’描绘了新秋夜晚的景象；‘万里亲朋散’和‘故园沧海空’表达了诗人对远方亲友和故乡的思念；‘归怀正南望’和‘此夕起秋风’则抒发了诗人对归乡的渴望和对秋风的感慨。詩中‘遙夜獨不臥’表現了詩人孤獨寂寞的心情；‘河明五陵上’和‘月滿九門東’描繪了新秋夜晚的景象；‘萬里親朋散’和‘故園滄海空’表達了詩人對遠方親友和故鄉的思念；‘歸懷正南望’和‘此夕起秋風’則抒發了詩人對歸鄉的渴望和對秋風的感慨。

赏析

在夜晚独自不睡，寂寥庭户中。河明五陵上，月亮满九门东。万里亲朋好友散，所以园沧海空。归附正朝南，这个晚上起秋风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在夜晚獨自不睡，寂寥庭戶中。河明五陵上，月亮滿九門東。萬里親朋好友散，所以園滄海空。歸附正朝南，這個晚上起秋風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表