题越州袁秀才林亭 題越州袁秀才林亭

tí yuè zhōu yuán xiù cái lín tíng

方干 唐 方幹 唐

fāng gàn · táng

标签： 诗词詩詞

清qīng邃suì林lín亭tíng指zhǐ画huà开kāi，幽yōu岩yán别bié派pài像xiàng天tiān台tái。

坐zuò牵qiān蕉jiāo叶yè题tí诗shī句jù，醉zuì触chù藤téng花huā落luò酒jiǔ杯bēi。

白bái鸟niǎo不bù归guī山shān里lǐ去qù，红hóng鳞lín多duō自zì镜jìng中zhōng来lái。

终zhōng年nián此cǐ地dì为wèi吟yín伴bàn，早zǎo起qǐ寻xún君jūn薄báo暮mù回huí。

清邃林亭指画开，幽岩别派像天台。

坐牵蕉叶题诗句，醉触藤花落酒杯。

白鸟不归山里去，红鳞多自镜中来。

终年此地为吟伴，早起寻君薄暮回。

清邃林亭指畫開，幽巖別派像天台。

坐牽蕉葉題詩句，醉觸藤花落酒杯。

白鳥不歸山裏去，紅鱗多自鏡中來。

終年此地爲吟伴，早起尋君薄暮回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清邃林亭指点开，幽岩另派形象天台。因牵香蕉叶题写诗句，醉撞藤花落酒杯。白鸟不归山里去，红鱼儿多从镜子中来。终年此地为吟伴，早晨起床不久你傍晚回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清邃林亭指點開，幽巖另派形象天台。因牽香蕉葉題寫詩句，醉撞藤花落酒杯。白鳥不歸山裏去，紅魚兒多從鏡子中來。終年此地爲吟伴，早晨起牀不久你傍晚回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

清邃：深远，幽静。指画：用手指示画。幽岩：幽深的山岩。别派：指与天台山不同的流派。像天台：如同天台山。牵：用手拈起。红鳞：指水中的红色鱼。镜中：水面如镜。吟伴：作诗的伴侣。薄暮：傍晚。清邃：深遠，幽靜。指畫：用手指示畫。幽巖：幽深的山岩。別派：指與天台山不同的流派。像天台：如同天台山。牽：用手拈起。紅鱗：指水中的紅色魚。鏡中：水面如鏡。吟伴：作詩的伴侶。薄暮：傍晚。

赏析

清邃林亭指点开，幽岩另派形象天台。因牵香蕉叶题写诗句，醉撞藤花落酒杯。白鸟不归山里去，红鱼儿多从镜子中来。终年此地为吟伴，早晨起床不久你傍晚回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清邃林亭指點開，幽巖另派形象天台。因牽香蕉葉題寫詩句，醉撞藤花落酒杯。白鳥不歸山裏去，紅魚兒多從鏡子中來。終年此地爲吟伴，早晨起牀不久你傍晚回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表