题严子陵祠二首（后首一作杜荀鹤诗） 題嚴子陵祠二首（後首一作杜荀鶴詩）

tí yán zi líng cí èr shǒu hòu shǒu yī zuò dù xún hè shī

方干 唐 方幹 唐

fāng gàn · táng

标签： 诗词詩詞

物wù色sè旁páng求qiú至zhì汉hàn庭tíng，一yī宵xiāo同tóng寝qǐn见jiàn交jiāo情qíng。

先xiān生shēng不bù入rù云yún台tái像xiàng，赢yíng得dé桐tóng江jiāng万wàn古gǔ名míng。

苍cāng翠cuì云yún峰fēng开kāi俗sú眼yǎn，泓hóng澄chéng烟yān水shuǐ浸jìn尘chén心xīn。

惟wéi将jiāng道dào业yè为wèi芳fāng饵ěr，钓diào得dé高gāo名míng直zhí到dào今jīn。

物色旁求至汉庭，一宵同寝见交情。

先生不入云台像，赢得桐江万古名。

苍翠云峰开俗眼，泓澄烟水浸尘心。

惟将道业为芳饵，钓得高名直到今。

物色旁求至漢庭，一宵同寢見交情。

先生不入雲臺像，贏得桐江萬古名。

蒼翠雲峯開俗眼，泓澄煙水浸塵心。

惟將道業爲芳餌，釣得高名直到今。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

色搜求到汉庭，一个晚上睡在一起见交情。先生不进云台像，赢得桐江万古名。苍翡翠峰开世俗的眼光，清澈烟水浸尘心。只有将道业为芳饵，钓到高名直到现在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考色搜求到漢庭，一個晚上睡在一起見交情。先生不進雲臺像，贏得桐江萬古名。蒼翡翠峯開世俗的眼光，清澈煙水浸塵心。只有將道業爲芳餌，釣到高名直到現在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

物色旁求：指严子陵在汉庭寻求官职。一宵同寝：指严子陵与光武帝刘秀同宿一宵，结下深厚友谊。云台像：指东汉名臣功臣像。桐江：指严子陵隐居之地。苍翠云峰：形容严子陵隐居之地的山水景色。泓澄烟水：形容严子陵隐居之地水清。道业：指严子陵的道德学问。芳饵：指严子陵的道德学问如同香饵。钓得高名：指严子陵通过道德学问赢得了高名。物色旁求：指嚴子陵在漢庭尋求官職。一宵同寢：指嚴子陵與光武帝劉秀同宿一宵，結下深厚友誼。雲臺像：指東漢名臣功臣像。桐江：指嚴子陵隱居之地。蒼翠雲峯：形容嚴子陵隱居之地的山水景色。泓澄煙水：形容嚴子陵隱居之地水清。道業：指嚴子陵的道德學問。芳餌：指嚴子陵的道德學問如同香餌。釣得高名：指嚴子陵通過道德學問贏得了高名。

赏析

色搜求到汉庭，一个晚上睡在一起见交情。先生不进云台像，赢得桐江万古名。苍翡翠峰开世俗的眼光，清澈烟水浸尘心。只有将道业为芳饵，钓到高名直到现在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考色搜求到漢庭，一個晚上睡在一起見交情。先生不進雲臺像，贏得桐江萬古名。蒼翡翠峯開世俗的眼光，清澈煙水浸塵心。只有將道業爲芳餌，釣到高名直到現在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表