题雪窦禅师壁（一作赠雪窦峰禅师） 題雪竇禪師壁（一作贈雪竇峯禪師）

tí xuě dòu chán shī bì yī zuò zèng xuě dòu fēng chán shī

方干 唐 方幹 唐

fāng gàn · táng

标签： 诗词詩詞

飞fēi泉quán溅jiàn禅chán石shí，瓶píng注zhù亦yì生shēng苔tái。

海hǎi上shàng山shān不bù浅qiǎn，天tiān边biān人rén自zì来lái。

长zhǎng年nián随suí桧guì柏bǎi，独dú夜yè任rèn风fēng雷léi。

猎liè者zhě闻wén疏shū磬qìng，知zhī师shī入rù定dìng回huí。

飞泉溅禅石，瓶注亦生苔。

海上山不浅，天边人自来。

长年随桧柏，独夜任风雷。

猎者闻疏磬，知师入定回。

飛泉濺禪石，瓶注亦生苔。

海上山不淺，天邊人自來。

長年隨檜柏，獨夜任風雷。

獵者聞疏磬，知師入定回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飞泉溅禅石，瓶注也生苔藓。海上山不浅，天边人自己来。长年随桧柏，夜晚单独承担风疾。打猎的人听说疏磬，了解军队进入定回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛泉濺禪石，瓶注也生苔蘚。海上山不淺，天邊人自己來。長年隨檜柏，夜晚單獨承擔風疾。打獵的人聽說疏磬，瞭解軍隊進入定回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

飞泉：瀑布飞流直下；禅石：指寺庙中的石头；瓶注：指用瓶装水注入；海上山：指海上的山，比喻高远之地；天边人：指远方的人；桧柏：常绿乔木，常用来比喻坚贞不渝；猎者：打猎的人；疏磬：稀疏的磬声；定回：禅宗指静坐冥想的状态，此处指禅师从冥想中回来。飛泉：瀑布飛流直下；禪石：指寺廟中的石頭；瓶注：指用瓶裝水注入；海上山：指海上的山，比喻高遠之地；天邊人：指遠方的人；檜柏：常綠喬木，常用來比喻堅貞不渝；獵者：打獵的人；疏磬：稀疏的磬聲；定回：禪宗指靜坐冥想的狀態，此處指禪師從冥想中回來。

赏析

飞泉溅禅石，瓶注也生苔藓。海上山不浅，天边人自己来。长年随桧柏，夜晚单独承担风疾。打猎的人听说疏磬，了解军队进入定回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛泉濺禪石，瓶注也生苔蘚。海上山不淺，天邊人自己來。長年隨檜柏，夜晚單獨承擔風疾。打獵的人聽說疏磬，瞭解軍隊進入定回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表