题天柱观鱼尊师旧院 題天柱觀魚尊師舊院

tí tiān zhù guān yú zūn shī jiù yuàn

方干 唐 方幹 唐

fāng gàn · táng

标签： 诗词詩詞

早zǎo识shí吾wú师shī频pín到dào此cǐ，芝zhī童tóng药yào犬quǎn亦yì相xiāng迎yíng。

今jīn师shī一yī去qù无wú来lái日rì，花huā洞dòng石shí坛tán空kōng月yuè明míng。

早识吾师频到此，芝童药犬亦相迎。

今师一去无来日，花洞石坛空月明。

早識吾師頻到此，芝童藥犬亦相迎。

今師一去無來日，花洞石壇空月明。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

很早就知道我的老师经常到这里，芝儿童药犬也接。现在老师一离开没有明天，花洞石坛空月明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很早就知道我的老師經常到這裏，芝兒童藥犬也接。現在老師一離開沒有明天，花洞石壇空月明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人方干对鱼尊师旧院的怀念之情。首句‘早识吾师频到此’表达了诗人对鱼尊师的熟悉和尊敬，‘芝童药犬亦相迎’则描绘了鱼尊师到来时受到的欢迎。‘今师一去无来日’流露出诗人对鱼尊师离去的遗憾，‘花洞石坛空月明’则以空灵的景象衬托出诗人内心的孤寂。此詩描繪了詩人方幹對魚尊師舊院的懷念之情。首句‘早識吾師頻到此’表達了詩人對魚尊師的熟悉和尊敬，‘芝童藥犬亦相迎’則描繪了魚尊師到來時受到的歡迎。‘今師一去無來日’流露出詩人對魚尊師離去的遺憾，‘花洞石壇空月明’則以空靈的景象襯托出詩人內心的孤寂。

赏析

很早就知道我的老师经常到这里，芝儿童药犬也接。现在老师一离开没有明天，花洞石坛空月明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很早就知道我的老師經常到這裏，芝兒童藥犬也接。現在老師一離開沒有明天，花洞石壇空月明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表