题画建溪图 題畫建溪圖

tí huà jiàn xī tú

方干 唐 方幹 唐

fāng gàn · táng

标签： 诗词詩詞

六liù幅fú轻qīng绡xiāo画huà建jiàn溪xī，刺cì桐tóng花huā下xià路lù高gāo低dī。

分fēn明míng记jì得dé曾céng行xíng处chù，只zhǐ欠qiàn猿yuán声shēng与yǔ鸟niǎo啼tí。

六幅轻绡画建溪，刺桐花下路高低。

分明记得曾行处，只欠猿声与鸟啼。

六幅輕綃畫建溪，刺桐花下路高低。

分明記得曾行處，只欠猿聲與鳥啼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六幅轻绡画建溪，刺桐花下路高低。清楚记得曾走的地方，只欠猿声和鸟啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六幅輕綃畫建溪，刺桐花下路高低。清楚記得曾走的地方，只欠猿聲和鳥啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

建溪：指建溪地区，即今福建省建瓯市一带。轻绡：轻薄的丝绸。刺桐花：指凤凰木的花，因其花形似刺，故称。曾行处：曾经走过的地方。猿声与鸟啼：指山林中的猿猴和鸟儿的叫声，此处用以形容山林的幽静。建溪：指建溪地區，即今福建省建甌市一帶。輕綃：輕薄的絲綢。刺桐花：指鳳凰木的花，因其花形似刺，故稱。曾行處：曾經走過的地方。猿聲與鳥啼：指山林中的猿猴和鳥兒的叫聲，此處用以形容山林的幽靜。

赏析

六幅轻绡画建溪，刺桐花下路高低。清楚记得曾走的地方，只欠猿声和鸟啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六幅輕綃畫建溪，刺桐花下路高低。清楚記得曾走的地方，只欠猿聲和鳥啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表