山中言事 山中言事
日与村家事渐同，烧松啜茗学邻翁。
池塘月撼芙蕖浪，窗户凉生薜荔风。
书幌昼昏岚气里，巢枝俯折雪声中。
山阴钓叟无知己，窥镜挦多鬓欲空。
日與村家事漸同，燒松啜茗學鄰翁。
池塘月撼芙蕖浪，窗戶涼生薜荔風。
書幌晝昏嵐氣裏，巢枝俯折雪聲中。
山陰釣叟無知己，窺鏡撏多鬢欲空。
分享
译文
天和村家中事务逐渐同，烧松喝茶学邻居老翁。池塘月撼动芙蕖浪，窗户凉生薜荔风。书帘白天在雾气里，巢枝下折雪声中。山阴钓叟没有知己，照镜子挦多头发想空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天和村家中事務逐漸同，燒松喝茶學鄰居老翁。池塘月撼動芙蕖浪，窗戶涼生薜荔風。書簾白天在霧氣裏，巢枝下折雪聲中。山陰釣叟沒有知己，照鏡子撏多頭髮想空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人方干隐居山中，与村民一同劳作的生活情景。‘烧松啜茗’指烧松枝煮茶，学习邻翁的生活方式。‘池塘月撼芙蕖浪’描绘月光下池塘中荷花摇曳的景象。‘窗户凉生薜荔风’形容薜荔随风轻拂窗户，带来凉爽。‘书幌昼昏岚气里’形容书斋中因岚气而显得昏暗。‘巢枝俯折雪声中’描述鸟儿在枝头栖息，雪落在枝头发出声响。‘山阴钓叟无知己，窥镜挦多鬓欲空’表达了诗人孤独寂寞的心情，以山阴钓鱼的老翁自比，感叹自己白发渐多，知音难觅。此詩描繪了詩人方幹隱居山中，與村民一同勞作的生活情景。‘燒松啜茗’指燒松枝煮茶，學習鄰翁的生活方式。‘池塘月撼芙蕖浪’描繪月光下池塘中荷花搖曳的景象。‘窗戶涼生薜荔風’形容薜荔隨風輕拂窗戶，帶來涼爽。‘書幌晝昏嵐氣裏’形容書齋中因嵐氣而顯得昏暗。‘巢枝俯折雪聲中’描述鳥兒在枝頭棲息，雪落在枝頭髮出聲響。‘山陰釣叟無知己，窺鏡撏多鬢欲空’表達了詩人孤獨寂寞的心情，以山陰釣魚的老翁自比，感嘆自己白髮漸多，知音難覓。
赏析
天和村家中事务逐渐同，烧松喝茶学邻居老翁。池塘月撼动芙蕖浪，窗户凉生薜荔风。书帘白天在雾气里，巢枝下折雪声中。山阴钓叟没有知己，照镜子挦多头发想空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天和村家中事務逐漸同，燒松喝茶學鄰居老翁。池塘月撼動芙蕖浪，窗戶涼生薜荔風。書簾白天在霧氣裏，巢枝下折雪聲中。山陰釣叟沒有知己，照鏡子撏多頭髮想空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考