清源标公 清源標公
师为众人重,始得众人师。
年到白头日,行如新戒时。
瓶添放鱼涧,窗迥袅猿枝。
此地堪终老,迷痴自不知。
師爲衆人重,始得衆人師。
年到白頭日,行如新戒時。
瓶添放魚澗,窗迥嫋猿枝。
此地堪終老,迷癡自不知。
分享
译文
老师为大家重,开始得到众人师。年到白头天,前往新戒时。瓶添放鱼涧,窗迥袅猿枝。这里可以到老,迷痴自己都不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老師爲大家重,開始得到衆人師。年到白頭天,前往新戒時。瓶添放魚澗,窗迥嫋猿枝。這裏可以到老,迷癡自己都不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘师为众人重,始得众人师’表达了一个人只有被众人所尊重,才能成为众人的导师。‘年到白头日,行如新戒时’描绘了即使年纪已老,但精神状态依然如新入道的僧人般坚定。‘瓶添放鱼涧,窗迥袅猿枝’通过景物描写,展现了环境的幽静与和谐。‘此地堪终老,迷痴自不知’表达了诗人对隐居生活的向往,却不知自己已经陷入其中。詩中‘師爲衆人重,始得衆人師’表達了一個人只有被衆人所尊重,才能成爲衆人的導師。‘年到白頭日,行如新戒時’描繪了即使年紀已老,但精神狀態依然如新入道的僧人般堅定。‘瓶添放魚澗,窗迥嫋猿枝’通過景物描寫,展現了環境的幽靜與和諧。‘此地堪終老,迷癡自不知’表達了詩人對隱居生活的嚮往,卻不知自己已經陷入其中。
赏析
老师为大家重,开始得到众人师。年到白头天,前往新戒时。瓶添放鱼涧,窗迥袅猿枝。这里可以到老,迷痴自己都不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老師爲大家重,開始得到衆人師。年到白頭天,前往新戒時。瓶添放魚澗,窗迥嫋猿枝。這裏可以到老,迷癡自己都不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考