暮发七里滩夜泊严光台下 暮發七里灘夜泊嚴光臺下

mù fā qī lǐ tān yè pō yán guāng tái xià

方干 唐 方幹 唐

fāng gàn · táng

标签： 诗词詩詞

一yī瞬shùn即jí七qī里lǐ，箭jiàn驰chí犹yóu是shì难nán。

樯qiáng边biān走zǒu岚lán翠cuì，枕zhěn底dǐ失shī风fēng湍tuān。

但dàn讶yà猿yuán鸟niǎo定dìng，不bù知zhī霜shuāng月yuè寒hán。

前qián贤xián竟jìng何hé益yì，此cǐ地dì误wù垂chuí竿gān。

一瞬即七里，箭驰犹是难。

樯边走岚翠，枕底失风湍。

但讶猿鸟定，不知霜月寒。

前贤竟何益，此地误垂竿。

一瞬即七里，箭馳猶是難。

檣邊走嵐翠，枕底失風湍。

但訝猿鳥定，不知霜月寒。

前賢竟何益，此地誤垂竿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一眨眼的功夫就七里，飞箭仍然是难以。桅杆边跑山岚雾气，枕下失风急流。只是惊讶猿鸟确定，不知道霜月寒。先贤究竟有什么好处，这里误垂竿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一眨眼的功夫就七里，飛箭仍然是難以。桅杆邊跑山嵐霧氣，枕下失風急流。只是驚訝猿鳥確定，不知道霜月寒。先賢究竟有什麼好處，這裏誤垂竿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人在七里滩瞬息即过的景象，以及夜泊严光台下的感受。'一瞬即七里'形容时间流逝之快，'箭驰犹是难'比喻速度快但难以追及。'樯边走岚翠'描绘风帆旁的翠绿山色，'枕底失风湍'表达船行至平静水面。'但讶猿鸟定，不知霜月寒'写诗人陶醉于自然之中，不觉寒冷。'前贤竟何益，此地误垂竿'抒发诗人对古人垂钓于此的感慨，认为前贤的作为在此地并无意义。此詩描寫了詩人在七里灘瞬息即過的景象，以及夜泊嚴光臺下的感受。'一瞬即七里'形容時間流逝之快，'箭馳猶是難'比喻速度快但難以追及。'檣邊走嵐翠'描繪風帆旁的翠綠山色，'枕底失風湍'表達船行至平靜水面。'但訝猿鳥定，不知霜月寒'寫詩人陶醉於自然之中，不覺寒冷。'前賢竟何益，此地誤垂竿'抒發詩人對古人垂釣於此的感慨，認爲前賢的作爲在此地並無意義。

赏析

一眨眼的功夫就七里，飞箭仍然是难以。桅杆边跑山岚雾气，枕下失风急流。只是惊讶猿鸟确定，不知道霜月寒。先贤究竟有什么好处，这里误垂竿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一眨眼的功夫就七里，飛箭仍然是難以。桅杆邊跑山嵐霧氣，枕下失風急流。只是驚訝猿鳥確定，不知道霜月寒。先賢究竟有什麼好處，這裏誤垂竿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表