路入剡中作 路入剡中作
截湾冲濑片帆通,高枕微吟到剡中。
掠草并飞怜燕子,停桡独饮学渔翁。
波涛漫撼长潭月,杨柳斜牵一岸风。
便拟乘槎应去得,仙源直恐接星东。
截灣衝瀨片帆通,高枕微吟到剡中。
掠草並飛憐燕子,停橈獨飲學漁翁。
波濤漫撼長潭月,楊柳斜牽一岸風。
便擬乘槎應去得,仙源直恐接星東。
分享
译文
截湾冲急流片帆通,高枕无忧微吟到剡县中。抢草都飞怜燕子,停止阻挠独饮学习渔翁。波涛浪漫摇长潭月,杨柳斜拉一岸风。便拟乘木筏应该去得到,仙源一直担心接星东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考截灣衝急流片帆通,高枕無憂微吟到剡縣中。搶草都飛憐燕子,停止阻撓獨飲學習漁翁。波濤浪漫搖長潭月,楊柳斜拉一岸風。便擬乘木筏應該去得到,仙源一直擔心接星東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了作者乘船行至剡中,描绘了沿途的美景。'截湾冲濑片帆通'意指船只穿过急流,'高枕微吟到剡中'表示作者在船上悠闲地吟诵。'掠草并飞怜燕子'写燕子在草丛中飞舞,'停桡独饮学渔翁'描述作者模仿渔翁在船上饮酒。'波涛漫撼长潭月'描绘波涛中的长潭和月亮,'杨柳斜牵一岸风'描述岸边摇曳的杨柳和风。最后两句'便拟乘槎应去得,仙源直恐接星东'表达了作者想乘坐仙槎去往仙界的愿望,但又担心仙源过于遥远。詩中描述了作者乘船行至剡中,描繪了沿途的美景。'截灣衝瀨片帆通'意指船隻穿過急流,'高枕微吟到剡中'表示作者在船上悠閒地吟誦。'掠草並飛憐燕子'寫燕子在草叢中飛舞,'停橈獨飲學漁翁'描述作者模仿漁翁在船上飲酒。'波濤漫撼長潭月'描繪波濤中的長潭和月亮,'楊柳斜牽一岸風'描述岸邊搖曳的楊柳和風。最後兩句'便擬乘槎應去得,仙源直恐接星東'表達了作者想乘坐仙槎去往仙界的願望,但又擔心仙源過於遙遠。
赏析
截湾冲急流片帆通,高枕无忧微吟到剡县中。抢草都飞怜燕子,停止阻挠独饮学习渔翁。波涛浪漫摇长潭月,杨柳斜拉一岸风。便拟乘木筏应该去得到,仙源一直担心接星东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考截灣衝急流片帆通,高枕無憂微吟到剡縣中。搶草都飛憐燕子,停止阻撓獨飲學習漁翁。波濤浪漫搖長潭月,楊柳斜拉一岸風。便擬乘木筏應該去得到,仙源一直擔心接星東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考