哭江西处士陈陶 哭江西處士陳陶
寿尽天年命不通，钓溪吟月便成翁。
虽云挂剑来坟上，亦恐藏书在壁中。
巢父精灵归大夜，客儿才调振遗风。
南华至理须齐物，生死即应无异同。
壽盡天年命不通，釣溪吟月便成翁。
雖雲掛劍來墳上，亦恐藏書在壁中。
巢父精靈歸大夜，客兒才調振遺風。
南華至理須齊物，生死即應無異同。
分享
译文
寿尽享年不通，钓溪流吟月便成为富翁。虽说挂剑来坟上，也担心藏书在壁中。巢父精灵回到大夜，客儿才调振遣风。南华真理必须齐物，生和死是响应没有不同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壽盡享年不通，釣溪流吟月便成爲富翁。雖說掛劍來墳上，也擔心藏書在壁中。巢父精靈回到大夜，客兒才調振遣風。南華真理必須齊物，生和死是響應沒有不同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对方干（唐）所哀悼之情。'寿尽天年'指自然老死，'命不通'表示生命未能如人所愿。'钓溪吟月'形象地描绘了处士陈陶闲适的生活。'挂剑来坟上'是指古人将剑挂在墓碑上以示不忘忠义，此处用来形容对逝者的追忆。'藏书在壁中'意味着即使人已不在，留下的知识和思想依然存在。'巢父精灵'和'客儿才调'分别指代隐逸和才华，'振遗风'意味着传承其遗风。'南华至理'指《南华经》中的哲理，'齐物论'强调万物平等，'生死即应无异同'表达了对生死平等的看法。此詩表達了詩人對方幹（唐）所哀悼之情。'壽盡天年'指自然老死，'命不通'表示生命未能如人所願。'釣溪吟月'形象地描繪了處士陳陶閒適的生活。'掛劍來墳上'是指古人將劍掛在墓碑上以示不忘忠義，此處用來形容對逝者的追憶。'藏書在壁中'意味着即使人已不在，留下的知識和思想依然存在。'巢父精靈'和'客兒才調'分別指代隱逸和才華，'振遺風'意味着傳承其遺風。'南華至理'指《南華經》中的哲理，'齊物論'強調萬物平等，'生死即應無異同'表達了對生死平等的看法。
赏析
寿尽享年不通，钓溪流吟月便成为富翁。虽说挂剑来坟上，也担心藏书在壁中。巢父精灵回到大夜，客儿才调振遣风。南华真理必须齐物，生和死是响应没有不同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壽盡享年不通，釣溪流吟月便成爲富翁。雖說掛劍來墳上，也擔心藏書在壁中。巢父精靈回到大夜，客兒才調振遣風。南華真理必須齊物，生和死是響應沒有不同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考