金州客舍 金州客舍

jīn zhōu kè shě

方干 唐 方幹 唐

fāng gàn · táng

标签： 诗词詩詞

卷juǎn箔bó群qún峰fēng暮mù，萧xiāo条tiáo未wèi掩yǎn关guān。

江jiāng流liú嶓bō冢zhǒng雨yǔ，路lù入rù汉hàn家jiā山shān。

落luò叶yè欹yī眠mián后hòu，孤gū砧zhēn倚yǐ望wàng间jiān。

此cǐ情qíng偏piān耐nài醉zuì，难nán遣qiǎn酒jiǔ罍léi闲xián。

卷箔群峰暮，萧条未掩关。

江流嶓冢雨，路入汉家山。

落叶欹眠后，孤砧倚望间。

此情偏耐醉，难遣酒罍闲。

卷箔羣峯暮，蕭條未掩關。

江流嶓冢雨，路入漢家山。

落葉欹眠後，孤砧倚望間。

此情偏耐醉，難遣酒罍閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

卷箔群峰晚，萧条不掩关。江流嶓冢山下，路入汉家山。落叶欹眠后，我倚靠中间砧。此情偏耐醉，很难让酒罍闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考卷箔羣峯晚，蕭條不掩關。江流嶓冢山下，路入漢家山。落葉欹眠後，我倚靠中間砧。此情偏耐醉，很難讓酒罍閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

卷箔：卷起帘子；群峰：众多山峰；萧条：凄凉；掩关：关隘；嶓冢：地名；汉家山：汉代山名；欹眠：斜靠睡觉；孤砧：孤独的砧声；倚望：依靠着远望；耐醉：经得起酒醉；遣：排遣；酒罍：酒器。卷箔：捲起簾子；羣峯：衆多山峯；蕭條：淒涼；掩關：關隘；嶓冢：地名；漢家山：漢代山名；欹眠：斜靠睡覺；孤砧：孤獨的砧聲；倚望：依靠着遠望；耐醉：經得起酒醉；遣：排遣；酒罍：酒器。

赏析

卷箔群峰晚，萧条不掩关。江流嶓冢山下，路入汉家山。落叶欹眠后，我倚靠中间砧。此情偏耐醉，很难让酒罍闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考卷箔羣峯晚，蕭條不掩關。江流嶓冢山下，路入漢家山。落葉欹眠後，我倚靠中間砧。此情偏耐醉，很難讓酒罍閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表