江南闻新曲 江南聞新曲
席上新声花下杯，一声声被拍声摧。
乐工不识长安道，尽是书中寄曲来。
席上新聲花下杯，一聲聲被拍聲摧。
樂工不識長安道，盡是書中寄曲來。
分享
译文
席上新花下杯，一声声被拍打声摧毁。乐工不知道长安道，都是信中寄曲来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考席上新花下杯，一聲聲被拍打聲摧毀。樂工不知道長安道，都是信中寄曲來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人在宴会上听到新曲的情景。'席上新声'指宴席上的新曲声，'花下杯'表示在花园中饮酒。'被拍声摧'形容歌声因拍子而抑扬顿挫。'乐工不识长安道'意味着乐工对长安的道路不熟悉，'尽是书中寄曲来'则说明这些曲子都是通过书籍寄来的。這首詩描繪了詩人在宴會上聽到新曲的情景。'席上新聲'指宴席上的新曲聲，'花下杯'表示在花園中飲酒。'被拍聲摧'形容歌聲因拍子而抑揚頓挫。'樂工不識長安道'意味着樂工對長安的道路不熟悉，'盡是書中寄曲來'則說明這些曲子都是通過書籍寄來的。
赏析
席上新花下杯，一声声被拍打声摧毁。乐工不知道长安道，都是信中寄曲来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考席上新花下杯，一聲聲被拍打聲摧毀。樂工不知道長安道，都是信中寄曲來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考