登新城县楼赠蔡明府 登新城縣樓贈蔡明府
杨震东来是宦游,政成登此自消忧。
草中白道穿村去,树里清溪照郭流。
纵目四山宜永日,开襟五月似高秋。
不知县籍添新户,但见川原桑柘稠。
楊震東來是宦遊,政成登此自消憂。
草中白道穿村去,樹裏清溪照郭流。
縱目四山宜永日,開襟五月似高秋。
不知縣籍添新戶,但見川原桑柘稠。
分享
译文
杨震东来是宦官游,政治成功登上这自然消解忧愁。草中白道穿过村子,树里清溪照郭流。目光四山应该永远天,开衣襟五月似深秋。不知道县籍添新门户,但见川原桑柘稠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊震東來是宦官遊,政治成功登上這自然消解憂愁。草中白道穿過村子,樹裏清溪照郭流。目光四山應該永遠天,開衣襟五月似深秋。不知道縣籍添新門戶,但見川原桑柘稠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
杨震:东汉名臣,此指宦游,即出外做官。宦游:出外做官。政成:政绩显赫。此指在任上有所成就。白道:指白天的道路。穿村:穿过村庄。郭:外城。纵目:放眼远望。开襟:解开衣襟。此指敞怀。川原:平原。桑柘:桑树和柘树,代指田园景象。楊震:東漢名臣,此指宦遊,即出外做官。宦遊:出外做官。政成:政績顯赫。此指在任上有所成就。白道:指白天的道路。穿村:穿過村莊。郭:外城。縱目:放眼遠望。開襟:解開衣襟。此指敞懷。川原:平原。桑柘:桑樹和柘樹,代指田園景象。
赏析
杨震东来是宦官游,政治成功登上这自然消解忧愁。草中白道穿过村子,树里清溪照郭流。目光四山应该永远天,开衣襟五月似深秋。不知道县籍添新门户,但见川原桑柘稠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊震東來是宦官遊,政治成功登上這自然消解憂愁。草中白道穿過村子,樹裏清溪照郭流。目光四山應該永遠天,開衣襟五月似深秋。不知道縣籍添新門戶,但見川原桑柘稠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考