初归镜中寄陈端公 初歸鏡中寄陳端公

chū guī jìng zhōng jì chén duān gōng

方干 唐 方幹 唐

fāng gàn · táng

标签： 诗词詩詞

去qù岁suì离lí家jiā今jīn岁suì归guī，孤gū帆fān梦mèng向xiàng鸟niǎo前qián飞fēi。

必bì知zhī芦lú笋sǔn侵qīn沙shā井jǐng，兼jiān被bèi藤téng花huā占zhàn石shí矶jī。

云yún岛dǎo采cǎi茶chá常cháng失shī路lù，雪xuě龛kān中zhōng酒jiǔ不bù关guān扉fēi。

故gù交jiāo若ruò问wèn逍xiāo遥yáo事shì，玄xuán冕miǎn何hé曾céng胜shèng苇wěi衣yī。

去岁离家今岁归，孤帆梦向鸟前飞。

必知芦笋侵沙井，兼被藤花占石矶。

云岛采茶常失路，雪龛中酒不关扉。

故交若问逍遥事，玄冕何曾胜苇衣。

去歲離家今歲歸，孤帆夢向鳥前飛。

必知蘆筍侵沙井，兼被藤花佔石磯。

雲島採茶常失路，雪龕中酒不關扉。

故交若問逍遙事，玄冕何曾勝葦衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去年离开家今年回家，孤帆梦向鸟前飞。一定知道芦笋侵犯沙井，兼被藤花占石矶。说岛采茶叶经常迷路，雪坑中酒不关上门。所以交如果问逍遥事，玄冕何曾胜苇衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年離開家今年回家，孤帆夢向鳥前飛。一定知道蘆筍侵犯沙井，兼被藤花佔石磯。說島採茶葉經常迷路，雪坑中酒不關上門。所以交如果問逍遙事，玄冕何曾勝葦衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗写诗人离家归来，描绘了归途中的景象以及归家后的闲适生活。'孤帆梦向鸟前飞'表达了诗人归家的急切心情。'芦笋侵沙井，藤花占石矶'描绘了归途中景色之美。'云岛采茶常失路，雪龛中酒不关扉'反映了诗人归家后的悠闲生活。'玄冕何曾胜苇衣'则表达了诗人对闲适生活的喜爱和对功名利禄的淡泊。本詩寫詩人離家歸來，描繪了歸途中的景象以及歸家後的閒適生活。'孤帆夢向鳥前飛'表達了詩人歸家的急切心情。'蘆筍侵沙井，藤花佔石磯'描繪了歸途中景色之美。'雲島採茶常失路，雪龕中酒不關扉'反映了詩人歸家後的悠閒生活。'玄冕何曾勝葦衣'則表達了詩人對閒適生活的喜愛和對功名利祿的淡泊。

赏析

去年离开家今年回家，孤帆梦向鸟前飞。一定知道芦笋侵犯沙井，兼被藤花占石矶。说岛采茶叶经常迷路，雪坑中酒不关上门。所以交如果问逍遥事，玄冕何曾胜苇衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年離開家今年回家，孤帆夢向鳥前飛。一定知道蘆筍侵犯沙井，兼被藤花佔石磯。說島採茶葉經常迷路，雪坑中酒不關上門。所以交如果問逍遙事，玄冕何曾勝葦衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表