酬将作于少监 酬將作於少監

chóu jiāng zuò yú shǎo jiān

方干 唐 方幹 唐

fāng gàn · táng

标签： 诗词詩詞

由yóu来lái至zhì宝bǎo出chū毫háo端duān，五wǔ色sè炎yán光guāng照zhào室shì寒hán。

仰yǎng望wàng孤gū峰fēng知zhī耸sǒng峻jùn，前qián临lín积jī水shuǐ见jiàn波bō澜lán。

冰bīng丝sī织zhī络luò经jīng心xīn久jiǔ，瑞ruì玉yù雕diāo磨mó措cuò手shǒu难nán。

不bù是shì散sàn斋zhāi兼jiān拭shì目mù，寻xún常cháng未wèi便biàn借jiè人rén看kàn。

由来至宝出毫端，五色炎光照室寒。

仰望孤峰知耸峻，前临积水见波澜。

冰丝织络经心久，瑞玉雕磨措手难。

不是散斋兼拭目，寻常未便借人看。

由來至寶出毫端，五色炎光照室寒。

仰望孤峯知聳峻，前臨積水見波瀾。

冰絲織絡經心久，瑞玉雕磨措手難。

不是散齋兼拭目，尋常未便借人看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从来到宝出毫端，五色炎光照室冷。仰望珠峰知道高耸险峻，前临积水出现波澜。冰丝织工经心很久，瑞玉石雕磨施工困难。不是散斋兼擦亮眼睛，平常不方便给别人看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從來到寶出毫端，五色炎光照室冷。仰望珠峯知道高聳險峻，前臨積水出現波瀾。冰絲織工經心很久，瑞玉石雕磨施工困難。不是散齋兼擦亮眼睛，平常不方便給別人看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘毫端’指笔端，‘五色炎光’比喻文章华丽，‘孤峰’和‘积水’分别比喻诗人高洁的品格和丰富的情感，‘冰丝织络’和‘瑞玉雕磨’比喻文章的精美，‘散斋’指素食斋戒，‘拭目’指期待，‘借人看’指自己的作品不愿轻易示人。詩中‘毫端’指筆端，‘五色炎光’比喻文章華麗，‘孤峯’和‘積水’分別比喻詩人高潔的品格和豐富的情感，‘冰絲織絡’和‘瑞玉雕磨’比喻文章的精美，‘散齋’指素食齋戒，‘拭目’指期待，‘借人看’指自己的作品不願輕易示人。

赏析

从来到宝出毫端，五色炎光照室冷。仰望珠峰知道高耸险峻，前临积水出现波澜。冰丝织工经心很久，瑞玉石雕磨施工困难。不是散斋兼擦亮眼睛，平常不方便给别人看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從來到寶出毫端，五色炎光照室冷。仰望珠峯知道高聳險峻，前臨積水出現波瀾。冰絲織工經心很久，瑞玉石雕磨施工困難。不是散齋兼擦亮眼睛，平常不方便給別人看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表