酬故人陈乂都 酬故人陳乂都

chóu gù rén chén yì dōu

方干 唐 方幹 唐

fāng gàn · táng

标签： 诗词詩詞

远yuǎn别bié那nà无wú梦mèng，重zhòng游yóu自zì有yǒu期qī。

半bàn年nián乡xiāng信xìn到dào，两liǎng地dì赤chì心xīn知zhī。

坐zuò久jiǔ吟yín移yí调diào，更gèng长zhǎng砚yàn结jié凘sī.文wén人rén才cái力lì薄báo，终zhōng怕pà阿ā戎róng欺qī。

远别那无梦，重游自有期。

半年乡信到，两地赤心知。

坐久吟移调，更长砚结凘.文人才力薄，终怕阿戎欺。

遠別那無夢，重遊自有期。

半年鄉信到，兩地赤心知。

坐久吟移調，更長硯結凘.文人才力薄，終怕阿戎欺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

远别那没有梦，重游自有期。半年乡信到，两个地真心知道。坐久吟移调，再长砚结凘.文人才力薄，始终担心阿戎欺骗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠別那沒有夢，重遊自有期。半年鄉信到，兩個地真心知道。坐久吟移調，再長硯結凘.文人才力薄，始終擔心阿戎欺騙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

无梦：没有梦到；重游：再次游玩；乡信：家书；赤心：真诚的心；坐久：坐了很久；砚结凘：砚台结了冰，比喻时间久远；文人才力薄：文人能力薄弱；阿戎：年轻有为的人。無夢：沒有夢到；重遊：再次遊玩；鄉信：家書；赤心：真誠的心；坐久：坐了很久；硯結凘：硯臺結了冰，比喻時間久遠；文人才力薄：文人能力薄弱；阿戎：年輕有爲的人。

赏析

远别那没有梦，重游自有期。半年乡信到，两个地真心知道。坐久吟移调，再长砚结凘.文人才力薄，始终担心阿戎欺骗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠別那沒有夢，重遊自有期。半年鄉信到，兩個地真心知道。坐久吟移調，再長硯結凘.文人才力薄，始終擔心阿戎欺騙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表