陈式水墨山水 陳式水墨山水
造化有功力,平分归笔端。
溪如冰后听,山似烧来看。
立意雪髯出,支颐烟汗干。
世间从尔后,应觉致名难。
造化有功力,平分歸筆端。
溪如冰後聽,山似燒來看。
立意雪髯出,支頤煙汗幹。
世間從爾後,應覺致名難。
分享
译文
大自然有能力,平均分回写出来。溪像冰后听,山似乎烧来看。立意雪髯出来,托腮烟汗干。世间从你后面,应觉获得名声很难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大自然有能力,平均分回寫出來。溪像冰後聽,山似乎燒來看。立意雪髯出來,托腮煙汗幹。世間從你後面,應覺獲得名聲很難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
造化:自然界。平分:平均分配。笔端:笔尖。溪如冰后听:溪水流动的声音如同冰融化后的声音。山似烧来看:山峰在夕阳下如同燃烧一般。立意:构思。雪髯:白色的胡须。支颐:用手支撑下巴。烟汗干:汗水蒸发。致名:成名。应觉:应该觉得。致名难:成名变得困难。造化:自然界。平分:平均分配。筆端:筆尖。溪如冰後聽:溪水流動的聲音如同冰融化後的聲音。山似燒來看:山峯在夕陽下如同燃燒一般。立意:構思。雪髯:白色的鬍鬚。支頤:用手支撐下巴。煙汗幹:汗水蒸發。致名:成名。應覺:應該覺得。致名難:成名變得困難。
赏析
大自然有能力,平均分回写出来。溪像冰后听,山似乎烧来看。立意雪髯出来,托腮烟汗干。世间从你后面,应觉获得名声很难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大自然有能力,平均分回寫出來。溪像冰後聽,山似乎燒來看。立意雪髯出來,托腮煙汗幹。世間從你後面,應覺獲得名聲很難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考