蜀绵州越王楼诗 蜀綿州越王樓詩
危楼倚天门,如m6星辰宫。
榱薄龙虎怪,洄洄绕雷风。
徂秋试登临,大霭屯乔空。
不见西北路,考怀益雕穷。
石濑薄溅溅,上山杳穹穹。
昔人创为逝,所适酡颜红。
今我兹之来,犹校成岁功。
辍田植科亩,游圃歌芳丛。
地财无丛厚,人室安取丰。
既乏富庶能,千万惭文翁。
危樓倚天門,如m6星辰宮。
榱薄龍虎怪,洄洄繞雷風。
徂秋試登臨,大靄屯喬空。
不見西北路,考懷益雕窮。
石瀨薄濺濺,上山杳穹穹。
昔人創爲逝,所適酡顏紅。
今我茲之來,猶校成歲功。
輟田植科畝,遊圃歌芳叢。
地財無叢厚,人室安取豐。
既乏富庶能,千萬慚文翁。
分享
译文
高楼倚着天门,如果m6星辰宫。屋薄龙虎奇怪,徊徊绕雷。徂秋试登临,大霭在乔空。不见西北路,考察怀更加雕穷。石濑薄浅浅,上山看弯隆起。前人创造消逝,适当酡颜红。现在我们这里的未来,就像校成一年的功夫。停止田种植科亩,游园林歌芳丛。土地财产没有丛厚,人室怎么用丰。既缺乏富有才能,成千上万感到文翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高樓倚着天門,如果m6星辰宮。屋薄龍虎奇怪,徊徊繞雷。徂秋試登臨,大靄在喬空。不見西北路,考察懷更加雕窮。石瀨薄淺淺,上山看彎隆起。前人創造消逝,適當酡顏紅。現在我們這裏的未來,就像校成一年的功夫。停止田種植科畝,遊園林歌芳叢。土地財產沒有叢厚,人室怎麼用豐。既缺乏富有才能,成千上萬感到文翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
m6星辰宫:指高楼上仿佛有星辰般的宫殿。榱薄:指楼顶的椽子稀疏。徂秋试:指古代科举制度中的乡试。考怀:指思虑、怀念。雕穷:指心绪不畅。石濑:指山间石头上的急流。薄溅溅:形容水花飞溅的声音。杳穹穹:形容远处的高山。酡颜红:指脸色微红。辍田:指放下农活。植科亩:指种植庄稼。游圃:指在园中游玩。地财:指土地的财富。富庶:指富饶繁荣。文翁:指汉代文学家文翁,此处以文翁代指有才能的人。m6星辰宮:指高樓上彷彿有星辰般的宮殿。榱薄:指樓頂的椽子稀疏。徂秋試:指古代科舉制度中的鄉試。考懷:指思慮、懷念。雕窮:指心緒不暢。石瀨:指山間石頭上的急流。薄濺濺:形容水花飛濺的聲音。杳穹穹:形容遠處的高山。酡顏紅:指臉色微紅。輟田:指放下農活。植科畝:指種植莊稼。遊圃:指在園中游玩。地財:指土地的財富。富庶:指富饒繁榮。文翁:指漢代文學家文翁,此處以文翁代指有才能的人。
赏析
高楼倚着天门,如果m6星辰宫。屋薄龙虎奇怪,徊徊绕雷。徂秋试登临,大霭在乔空。不见西北路,考察怀更加雕穷。石濑薄浅浅,上山看弯隆起。前人创造消逝,适当酡颜红。现在我们这里的未来,就像校成一年的功夫。停止田种植科亩,游园林歌芳丛。土地财产没有丛厚,人室怎么用丰。既缺乏富有才能,成千上万感到文翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高樓倚着天門,如果m6星辰宮。屋薄龍虎奇怪,徊徊繞雷。徂秋試登臨,大靄在喬空。不見西北路,考察懷更加雕窮。石瀨薄淺淺,上山看彎隆起。前人創造消逝,適當酡顏紅。現在我們這裏的未來,就像校成一年的功夫。停止田種植科畝,遊園林歌芳叢。土地財產沒有叢厚,人室怎麼用豐。既缺乏富有才能,成千上萬感到文翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考