章仇公席上咏真珠姬（章仇公，大历中蜀州刺史） 章仇公席上詠真珠姬（章仇公，大曆中蜀州刺史）

zhāng chóu gōng xí shàng yǒng zhēn zhū jī zhāng chóu gōng dà lì zhōng shǔ zhōu cì shǐ

范元凯 唐 範元凱 唐

fàn yuán kǎi · táng

标签： 诗词詩詞

神shén女nǚ初chū离lí碧bì玉yù阶jiē，彤tóng云yún犹yóu拥yōng牡mǔ丹dān鞋xié。

应yīng知zhī子zi建jiàn怜lián罗luó袜wà，顾gù步bù裴péi回huí拾shí翠cuì钗chāi。

神女初离碧玉阶，彤云犹拥牡丹鞋。

应知子建怜罗袜，顾步裴回拾翠钗。

神女初離碧玉階，彤雲猶擁牡丹鞋。

應知子建憐羅襪，顧步裴回拾翠釵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

神你当初离开碧玉阶，彤云还拥有牡丹鞋。应知子罗袜建可怜，顾步徘徊拾翠钗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考神你當初離開碧玉階，彤雲還擁有牡丹鞋。應知子羅襪建可憐，顧步徘徊拾翠釵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

神女：指传说中的女神，此处指珍珠姬。碧玉阶：用碧玉铺成的台阶，形容台阶华美。彤云：红色的云彩，此处比喻珍珠姬的鞋子。子建：指曹植，此处用曹植怜惜罗袜的典故，比喻珍珠姬的美貌。裴回：徘徊不前，形容珍珠姬行走时的姿态。翠钗：用翡翠制成的发钗，此处比喻珍珠姬的美丽。神女：指傳說中的女神，此處指珍珠姬。碧玉階：用碧玉鋪成的臺階，形容臺階華美。彤雲：紅色的雲彩，此處比喻珍珠姬的鞋子。子建：指曹植，此處用曹植憐惜羅襪的典故，比喻珍珠姬的美貌。裴回：徘徊不前，形容珍珠姬行走時的姿態。翠釵：用翡翠製成的髮釵，此處比喻珍珠姬的美麗。

赏析

神你当初离开碧玉阶，彤云还拥有牡丹鞋。应知子罗袜建可怜，顾步徘徊拾翠钗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考神你當初離開碧玉階，彤雲還擁有牡丹鞋。應知子羅襪建可憐，顧步徘徊拾翠釵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表