一字至七字诗。书（同王起诸公送白居易分司东都作） 一字至七字詩。書（同王起諸公送白居易分司東都作）
书。
凭雁，寄鱼。
出王屋，入匡庐。
文生益智，道著清虚。
葛洪一万卷，惠子五车馀。
银钩屈曲索靖，题桥司马相如。
别后莫暌千里信，数封缄送到闲居。
書。
憑雁，寄魚。
出王屋，入匡廬。
文生益智，道著清虛。
葛洪一萬卷，惠子五車餘。
銀鉤屈曲索靖，題橋司馬相如。
別後莫暌千里信，數封緘送到閒居。
分享
译文
书。凭雁，把鱼。出自王屋山，到庐山。文生更聪明，道著清净。葛洪一万卷，惠子五车多。银钩弯曲索靖，题桥司马相如。分手后没有分离千里信，几封信送到闲居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考書。憑雁，把魚。出自王屋山，到廬山。文生更聰明，道著清淨。葛洪一萬卷，惠子五車多。銀鉤彎曲索靖，題橋司馬相如。分手後沒有分離千里信，幾封信送到閒居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过‘书’字为题，运用了丰富的意象和典故，表达了诗人对友人的思念之情。诗中‘凭雁，寄鱼’指通过书信传达思念；‘出王屋，入匡庐’描绘了友人离去的情景；‘文生益智，道著清虚’赞扬友人的才智和道德；‘葛洪一万卷，惠子五车馀’用典故赞美友人的学识；‘银钩屈曲索靖，题桥司马相如’描绘了友人的书法和文采；‘别后莫暌千里信，数封缄送到闲居’表达了诗人希望友人不要因距离而中断联系，继续通过书信保持联系的美好愿望。本詩通過‘書’字爲題，運用了豐富的意象和典故，表達了詩人對友人的思念之情。詩中‘憑雁，寄魚’指通過書信傳達思念；‘出王屋，入匡廬’描繪了友人離去的情景；‘文生益智，道著清虛’讚揚友人的才智和道德；‘葛洪一萬卷，惠子五車餘’用典故讚美友人的學識；‘銀鉤屈曲索靖，題橋司馬相如’描繪了友人的書法和文采；‘別後莫暌千里信，數封緘送到閒居’表達了詩人希望友人不要因距離而中斷聯繫，繼續通過書信保持聯繫的美好願望。
赏析
书。凭雁，把鱼。出自王屋山，到庐山。文生更聪明，道著清净。葛洪一万卷，惠子五车多。银钩弯曲索靖，题桥司马相如。分手后没有分离千里信，几封信送到闲居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考書。憑雁，把魚。出自王屋山，到廬山。文生更聰明，道著清淨。葛洪一萬卷，惠子五車多。銀鉤彎曲索靖，題橋司馬相如。分手後沒有分離千里信，幾封信送到閒居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考