戏赠蜀僧清鉴 戲贈蜀僧清鑑

西xī川chuān有yǒu一yī鉴jiàn子zi，非fēi铜tóng非fēi铁tiě非fēi铅qiān。

不bù假jiǎ江jiāng心xīn百bǎi炼liàn，自zì然rán本běn体tǐ精jīng坚jiān。

从cóng来lái无wú台tái可kě安ān，莹yíng磨mó拂fú拭shì都dōu捐juān。

历lì历lì森sēn罗luó万wàn象xiàng，岂qǐ分fēn胡hú汉hàn蚩chī妍yán。

旁páng人rén不bù敢gǎn穷qióng窥kuī，照zhào渠qú肝gān胆dǎn悬xuán悬xuán。

东dōng来lái吴wú越yuè万wàn里lǐ，依yī旧jiù虚xū明míng湛zhàn然rán。

识shí者zhě知zhī为wèi法fǎ宝bǎo，不bù识shí酬chóu之zhī几jǐ钱qián。

泥ní尘chén埋mái没méi不bù得dé，光guāng透tòu三sān千qiān大dà千qiān。