送友人之上都 送友人之上都
玉帛征贤楚客稀,猿啼相送武陵归。
湖头望入桃花去,一片春帆带雨飞。
玉帛徵賢楚客稀,猿啼相送武陵歸。
湖頭望入桃花去,一片春帆帶雨飛。
分享
译文
玉帛征贤楚客稀,猿啼相送武陵回家。湖头望入桃花去,一片春帆带雨飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉帛徵賢楚客稀,猿啼相送武陵回家。湖頭望入桃花去,一片春帆帶雨飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉帛:指丰厚的礼物;征贤:招募贤才;楚客:楚地的客人;猿啼:猿猴的叫声,常用来形容凄凉的氛围;武陵:指武陵山,这里借指武陵地区;桃花:指桃花源,这里借指美好的地方;春帆:春天的帆船;带雨飞:形容帆船在雨中飞驰。玉帛:指豐厚的禮物;徵賢:招募賢才;楚客:楚地的客人;猿啼:猿猴的叫聲,常用來形容淒涼的氛圍;武陵:指武陵山,這裏借指武陵地區;桃花:指桃花源,這裏借指美好的地方;春帆:春天的帆船;帶雨飛:形容帆船在雨中飛馳。
赏析
玉帛征贤楚客稀,猿啼相送武陵回家。湖头望入桃花去,一片春帆带雨飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉帛徵賢楚客稀,猿啼相送武陵回家。湖頭望入桃花去,一片春帆帶雨飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考