寄钱郎中 寄錢郎中

jì qián láng zhōng

法照 唐 法照 唐

fǎ zhào · táng

标签： 诗词詩詞

闭bì门mén深shēn树shù里lǐ，闲xián足zú鸟niǎo来lái过guò。

五wǔ马mǎ不bù复fù贵guì，一yī僧sēng谁shuí奈nài何hé。

药yào苗miáo家jiā自zì有yǒu，香xiāng饭fàn乞qǐ时shí多duō。

寄jì语yǔ婵chán娟juān客kè，将jiāng心xīn向xiàng薜bì萝luó。

闭门深树里，闲足鸟来过。

五马不复贵，一僧谁奈何。

药苗家自有，香饭乞时多。

寄语婵娟客，将心向薜萝。

閉門深樹裏，閒足鳥來過。

五馬不復貴，一僧誰奈何。

藥苗家自有，香飯乞時多。

寄語嬋娟客，將心向薜蘿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

关闭门深树里，闲足鸟来过。五马又不贵，一个和尚谁怎么办。药苗家自有，香饭请求时多。捎个话婵娟客，将心向薜荔女萝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關閉門深樹裏，閒足鳥來過。五馬又不貴，一個和尚誰怎麼辦。藥苗家自有，香飯請求時多。捎個話嬋娟客，將心向薜荔女蘿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

闭门深树里：闭门在深深的树林中。闲足鸟来过：闲适的鸟儿飞来飞去。五马不复贵：指古代官职，五马即五匹马，表示高官显贵，此处指不再显贵。一僧谁奈何：一个出家人又能如何。药苗家自有：家中自有药苗，指家中种植的草药。香饭乞时多：乞食时总是能吃到香喷喷的饭菜。寄语婵娟客：对那些美好的客人说。将心向薜萝：将心向自然，向往简朴的生活。閉門深樹裏：閉門在深深的樹林中。閒足鳥來過：閒適的鳥兒飛來飛去。五馬不復貴：指古代官職，五馬即五匹馬，表示高官顯貴，此處指不再顯貴。一僧誰奈何：一個出家人又能如何。藥苗家自有：家中自有藥苗，指家中種植的草藥。香飯乞時多：乞食時總是能喫到香噴噴的飯菜。寄語嬋娟客：對那些美好的客人說。將心向薜蘿：將心向自然，嚮往簡樸的生活。

赏析

关闭门深树里，闲足鸟来过。五马又不贵，一个和尚谁怎么办。药苗家自有，香饭请求时多。捎个话婵娟客，将心向薜荔女萝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關閉門深樹裏，閒足鳥來過。五馬又不貴，一個和尚誰怎麼辦。藥苗家自有，香飯請求時多。捎個話嬋娟客，將心向薜荔女蘿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表