题武担寺西台 題武擔寺西臺
秋天如镜空,楼阁尽玲珑。
水暗馀霞外,山明落照中。
鸟行看渐远,松韵听难穷。
今日登临意,多欢语笑同。
秋天如鏡空,樓閣盡玲瓏。
水暗餘霞外,山明落照中。
鳥行看漸遠,松韻聽難窮。
今日登臨意,多歡語笑同。
分享
译文
秋天的天空像镜空,楼阁尽玲珑。水暗多霞外,山第二夕阳中。鸟去看渐渐远去,松韵听难以穷尽。今天登临意,很多欢乐笑语同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天的天空像鏡空,樓閣盡玲瓏。水暗多霞外,山第二夕陽中。鳥去看漸漸遠去,松韻聽難以窮盡。今天登臨意,很多歡樂笑語同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了作者秋天登武担寺西台的景象,通过对秋天晴空、楼阁、山水、鸟影、松声的描绘,抒发了作者登高临远的喜悦之情。‘如镜空’形容天空的明净,‘楼阁尽玲珑’形容楼阁精致。‘水暗余霞外’和‘山明落照中’描绘了山水的光影变化。‘鸟行看渐远’和‘松韵听难穷’表现了自然景观的动态美和音乐美。‘今日登临意’点明了作者此时的喜悦心情。本詩描繪了作者秋天登武擔寺西臺的景象,通過對秋天晴空、樓閣、山水、鳥影、松聲的描繪,抒發了作者登高臨遠的喜悅之情。‘如鏡空’形容天空的明淨,‘樓閣盡玲瓏’形容樓閣精緻。‘水暗餘霞外’和‘山明落照中’描繪了山水的光影變化。‘鳥行看漸遠’和‘松韻聽難窮’表現了自然景觀的動態美和音樂美。‘今日登臨意’點明瞭作者此時的喜悅心情。
赏析
秋天的天空像镜空,楼阁尽玲珑。水暗多霞外,山第二夕阳中。鸟去看渐渐远去,松韵听难以穷尽。今天登临意,很多欢乐笑语同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天的天空像鏡空,樓閣盡玲瓏。水暗多霞外,山第二夕陽中。鳥去看漸漸遠去,松韻聽難以窮盡。今天登臨意,很多歡樂笑語同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考