题谷隐兰若三首 題谷隱蘭若三首
风惹闲云半谷阴,岩西隐者醉相寻。
草衰乍觉径增险,叶尽却疑溪不深。
鸟啄灵雏恋落晖,村情山趣顿忘机。
丹成道士过门数,叶尽寒猿下岭稀。
风带巢熊拗树声,老僧相引入云行。
半陂新路畬才了,一谷寒烟烧不成。
風惹閒雲半谷陰,巖西隱者醉相尋。
草衰乍覺徑增險,葉盡卻疑溪不深。
鳥啄靈雛戀落暉,村情山趣頓忘機。
丹成道士過門數,葉盡寒猿下嶺稀。
風帶巢熊拗樹聲,老僧相引入雲行。
半陂新路畬才了,一谷寒煙燒不成。
分享
译文
风惹闲云半谷阴,岩西隐的醉不断。草衰忽觉直接增加风险,叶全部却怀疑溪水不深。鸟啄灵雏恋落晖,村情山趣顿忘机。丹成道士经过门数,叶全部冷猿岭下稀。风带巢熊别扭树声,老和尚相引入说。半山坡荒地就想耕种熟地才能了新路,一谷寒烟烧不成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風惹閒雲半谷陰,巖西隱的醉不斷。草衰忽覺直接增加風險,葉全部卻懷疑溪水不深。鳥啄靈雛戀落暉,村情山趣頓忘機。丹成道士經過門數,葉全部冷猿嶺下稀。風帶巢熊彆扭樹聲,老和尚相引入說。半山坡荒地就想耕種熟地才能了新路,一谷寒煙燒不成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
谷隐兰若:山谷中的隐居之地。闲云:悠闲的云朵。隐者:隐居的人。灵雏:可爱的鸟儿。村情山趣:乡村和山野的趣味。顿忘机:突然忘记了世俗的烦恼。丹成:指道士修炼有成。巢熊:熊的巢穴。畬:田地。寒烟:寒冷的烟雾。谷隱蘭若:山谷中的隱居之地。閒雲:悠閒的雲朵。隱者:隱居的人。靈雛:可愛的鳥兒。村情山趣:鄉村和山野的趣味。頓忘機:突然忘記了世俗的煩惱。丹成:指道士修煉有成。巢熊:熊的巢穴。畬:田地。寒煙:寒冷的煙霧。
赏析
风惹闲云半谷阴,岩西隐的醉不断。草衰忽觉直接增加风险,叶全部却怀疑溪水不深。鸟啄灵雏恋落晖,村情山趣顿忘机。丹成道士经过门数,叶全部冷猿岭下稀。风带巢熊别扭树声,老和尚相引入说。半山坡荒地就想耕种熟地才能了新路,一谷寒烟烧不成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風惹閒雲半谷陰,巖西隱的醉不斷。草衰忽覺直接增加風險,葉全部卻懷疑溪水不深。鳥啄靈雛戀落暉,村情山趣頓忘機。丹成道士經過門數,葉全部冷猿嶺下稀。風帶巢熊彆扭樹聲,老和尚相引入說。半山坡荒地就想耕種熟地才能了新路,一谷寒煙燒不成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考