河出荣光 河出榮光
符命自陶唐,吾君应会昌。
千年清德水,九折满荣光。
极岸浮佳气,微波照夕阳。
澄辉明贝阙,散彩入龙堂。
近带关云紫,遥连日道黄。
冯夷矜海若,汉武贵宣房。
渐没孤槎影,仍呈一苇航。
抚躬悲未济,作颂喜时康。
符命自陶唐,吾君應會昌。
千年清德水,九折滿榮光。
極岸浮佳氣,微波照夕陽。
澄輝明貝闕,散彩入龍堂。
近帶關雲紫,遙連日道黃。
馮夷矜海若,漢武貴宣房。
漸沒孤槎影,仍呈一葦航。
撫躬悲未濟,作頌喜時康。
分享
译文
符命从陶唐,我你应该会昌。千年清德水,九折充满荣光。极岸浮气象,微波照射太阳。澄辉明贝网,散彩进入龙堂。近带关云紫,遥连日道黄。冯夷同情海若海神,汉武帝贵宣房。渐渐消失我槎影,仍呈一苇航。感慨悲伤没有成功,作颂高兴时健康。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考符命從陶唐,我你應該會昌。千年清德水,九折充滿榮光。極岸浮氣象,微波照射太陽。澄輝明貝網,散彩進入龍堂。近帶關雲紫,遙連日道黃。馮夷同情海若海神,漢武帝貴宣房。漸漸消失我槎影,仍呈一葦航。感慨悲傷沒有成功,作頌高興時健康。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
陶唐:传说中的上古帝王名。符命:古代认为圣王受命,必有祥瑞出现,此处指皇帝受命。会昌:昌盛繁荣。清德水:指皇帝的德行如清水。九折:形容道路曲折。荣光:荣耀光辉。贝阙:用贝壳装饰的宫阙。龙堂:皇帝的殿堂。冯夷:水神。海若:大海。汉武:西汉武帝。宣房:汉武帝时修建的水利工程。孤槎:指孤舟。一苇航:比喻顺利通过。抚躬:自我反省。未济:事未成功。作颂:创作颂歌。时康:时代安定。陶唐:傳說中的上古帝王名。符命:古代認爲聖王受命,必有祥瑞出現,此處指皇帝受命。會昌:昌盛繁榮。清德水:指皇帝的德行如清水。九折:形容道路曲折。榮光:榮耀光輝。貝闕:用貝殼裝飾的宮闕。龍堂:皇帝的殿堂。馮夷:水神。海若:大海。漢武:西漢武帝。宣房:漢武帝時修建的水利工程。孤槎:指孤舟。一葦航:比喻順利通過。撫躬:自我反省。未濟:事未成功。作頌:創作頌歌。時康:時代安定。
赏析
符命从陶唐,我你应该会昌。千年清德水,九折充满荣光。极岸浮气象,微波照射太阳。澄辉明贝网,散彩进入龙堂。近带关云紫,遥连日道黄。冯夷同情海若海神,汉武帝贵宣房。渐渐消失我槎影,仍呈一苇航。感慨悲伤没有成功,作颂高兴时健康。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考符命從陶唐,我你應該會昌。千年清德水,九折充滿榮光。極岸浮氣象,微波照射太陽。澄輝明貝網,散彩進入龍堂。近帶關雲紫,遙連日道黃。馮夷同情海若海神,漢武帝貴宣房。漸漸消失我槎影,仍呈一葦航。感慨悲傷沒有成功,作頌高興時健康。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考