冬日宴于庶子宅各赋一字得节 冬日宴於庶子宅各賦一字得節
李门余妄进,徐榻君恒设。
清论畅玄言,雅琴飞白雪。
寒云暧落景,朔风凄暮节。
方欣投辖情,且驻当归别。
李門餘妄進,徐榻君恆設。
清論暢玄言,雅琴飛白雪。
寒雲曖落景,朔風悽暮節。
方欣投轄情,且駐當歸別。
分享
译文
李门我随便进,徐在你经常设置。舆论畅玄言,雅琴飞白雪。寒云昏暗落景,北风时而黑节。方欣投辖情,而且在当归别。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考李門我隨便進,徐在你經常設置。輿論暢玄言,雅琴飛白雪。寒雲昏暗落景,北風時而黑節。方欣投轄情,而且在當歸別。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘节’字,指代季节,此处指冬日。‘庶子’指诸侯王的儿子。‘清论’指高雅的谈论。‘玄言’指玄妙的言语。‘雅琴’指精美的琴。‘白雪’比喻琴声清脆悦耳。‘寒云’指冬天的云。‘朔风’指北风。‘暮节’指晚上的季节。‘投辖情’指饮酒的情景。‘当归别’指离别时当归(一种草药)的寓意。詩中‘節’字,指代季節,此處指冬日。‘庶子’指諸侯王的兒子。‘清論’指高雅的談論。‘玄言’指玄妙的言語。‘雅琴’指精美的琴。‘白雪’比喻琴聲清脆悅耳。‘寒雲’指冬天的雲。‘朔風’指北風。‘暮節’指晚上的季節。‘投轄情’指飲酒的情景。‘當歸別’指離別時當歸(一種草藥)的寓意。
赏析
李门我随便进,徐在你经常设置。舆论畅玄言,雅琴飞白雪。寒云昏暗落景,北风时而黑节。方欣投辖情,而且在当归别。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考李門我隨便進,徐在你經常設置。輿論暢玄言,雅琴飛白雪。寒雲昏暗落景,北風時而黑節。方欣投轄情,而且在當歸別。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考