赠僧 贈僧

zèng sēng

杜荀鹤 唐 杜荀鶴 唐

dù xún hè · táng

标签： 诗词詩詞

利lì门mén名míng路lù两liǎng何hé凭píng，百bǎi岁suì风fēng前qián短duǎn焰yàn灯dēng。

只zhǐ恐kǒng为wèi僧sēng僧sēng不bù了le，为wèi僧sēng得dé了le总zǒng输shū僧sēng。

利门名路两何凭，百岁风前短焰灯。

只恐为僧僧不了，为僧得了总输僧。

利門名路兩何憑，百歲風前短焰燈。

只恐爲僧僧不了，爲僧得了總輸僧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

利门叫路两个什么凭据，百年风前短焰灯。只怕是僧人僧不明白，作为僧人找到了总输僧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考利門叫路兩個什麼憑據，百年風前短焰燈。只怕是僧人僧不明白，作爲僧人找到了總輸僧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

利门名路：指追求名利之路。百岁风前短焰灯：比喻人生短暂，犹如风中灯焰。了：理解，明白。总输僧：佛教用语，指无论出家与否，都难以超脱生死轮回。整句表达了诗人对世俗名利与出家人生状态的深刻思考。利門名路：指追求名利之路。百歲風前短焰燈：比喻人生短暫，猶如風中燈焰。了：理解，明白。總輸僧：佛教用語，指無論出家與否，都難以超脫生死輪迴。整句表達了詩人對世俗名利與出家人生狀態的深刻思考。

赏析

利门叫路两个什么凭据，百年风前短焰灯。只怕是僧人僧不明白，作为僧人找到了总输僧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考利門叫路兩個什麼憑據，百年風前短焰燈。只怕是僧人僧不明白，作爲僧人找到了總輸僧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表