赠临上人 贈臨上人

zèng lín shàng rén

杜荀鹤 唐 杜荀鶴 唐

dù xún hè · táng

标签： 诗词詩詞

不bù计jì禅chán兼jiān律lǜ，终zhōng须xū入rù悟wù门mén。

解jiě空kōng非fēi有yǒu自zì，所suǒ得dé是shì无wú言yán。

眼yǎn豁huō浮fú生shēng梦mèng，心xīn澄chéng大dà道dào源yuán。

今jīn来lái习xí师shī者zhě，多duō锁suǒ教jiào中zhōng猿yuán。

不计禅兼律，终须入悟门。

解空非有自，所得是无言。

眼豁浮生梦，心澄大道源。

今来习师者，多锁教中猿。

不計禪兼律，終須入悟門。

解空非有自，所得是無言。

眼豁浮生夢，心澄大道源。

今來習師者，多鎖教中猿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不考虑禅兼法律，最终要进入悟门。解空不是有自己，所得是无言。眼突然浮生梦，心澄大道源。现在来学习老师的，多锁教中猿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不考慮禪兼法律，最終要進入悟門。解空不是有自己，所得是無言。眼突然浮生夢，心澄大道源。現在來學習老師的，多鎖教中猿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

禅：指禅宗，一种佛教宗派；律：指戒律，佛教戒律；悟门：指悟道之门；解空：指理解空性，佛教用语；浮生梦：指人生如梦，虚幻无常；心澄：指心性清澈；大道源：指宇宙的根本原理；习师者：指学习佛教的人；锁中猿：比喻被束缚的人。禪：指禪宗，一種佛教宗派；律：指戒律，佛教戒律；悟門：指悟道之門；解空：指理解空性，佛教用語；浮生夢：指人生如夢，虛幻無常；心澄：指心性清澈；大道源：指宇宙的根本原理；習師者：指學習佛教的人；鎖中猿：比喻被束縛的人。

赏析

不考虑禅兼法律，最终要进入悟门。解空不是有自己，所得是无言。眼突然浮生梦，心澄大道源。现在来学习老师的，多锁教中猿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不考慮禪兼法律，最終要進入悟門。解空不是有自己，所得是無言。眼突然浮生夢，心澄大道源。現在來學習老師的，多鎖教中猿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表