赠崔道士 贈崔道士

zèng cuī dào shì

杜荀鹤 唐 杜荀鶴 唐

dù xún hè · táng

标签： 诗词詩詞

四sì海hǎi兵bīng戈gē无wú静jìng处chù，人rén家jiā废fèi业yè望wàng烽fēng烟yān。

九jiǔ华huá道dào士shì浑hún如rú梦mèng，犹yóu向xiàng尊zūn前qián笑xiào揭jiē天tiān。

四海兵戈无静处，人家废业望烽烟。

九华道士浑如梦，犹向尊前笑揭天。

四海兵戈無靜處，人家廢業望烽煙。

九華道士渾如夢，猶向尊前笑揭天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天下战争没有安静的地方，人家废业希望烽火。九华山道士浑如梦，还向尊前笑着揭天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天下戰爭沒有安靜的地方，人家廢業希望烽火。九華山道士渾如夢，還向尊前笑着揭天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了战乱年代百姓生活的苦难，以及崔道士超脱世俗、笑对人生的境界。'四海兵戈无静处'指战争遍及各地，没有安宁之地；'人家废业望烽烟'说明人们因战争而放弃生计，期盼战争结束。'九华道士浑如梦'形容道士的生活仿佛梦境一般超然；'笑揭天'则展现了道士豁达的性格。這首詩描繪了戰亂年代百姓生活的苦難，以及崔道士超脫世俗、笑對人生的境界。'四海兵戈無靜處'指戰爭遍及各地，沒有安寧之地；'人家廢業望烽煙'說明人們因戰爭而放棄生計，期盼戰爭結束。'九華道士渾如夢'形容道士的生活彷彿夢境一般超然；'笑揭天'則展現了道士豁達的性格。

赏析

天下战争没有安静的地方，人家废业希望烽火。九华山道士浑如梦，还向尊前笑着揭天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天下戰爭沒有安靜的地方，人家廢業希望烽火。九華山道士渾如夢，還向尊前笑着揭天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表